ค้นเจอ 175 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สภาพ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ลางบอกเหตุ, สภาพที่แสดงถึงลางบอกเหตุ

险症

[xiǎn zhèng]

มีความหมายแสดงว่ายังคงอยู่ในสภาพเดิมโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆทั้งสิ้น

仍然

[réng rán]

มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)

名不副实

[míng bù fù shí]

1.ทัศนียภาพช่วงพลบค่ำ 2.สภาพของผู้สูงวัย

暮景

[mù jǐng]

ช้า เชื่องช้า ถ่วง คลาย เบาบางลง ฟื้น คืนสภาพเดิม

[huǎn]

สี,ประเภท,อาการที่แสดงออกที่ใบหน้า สภาพทิวทัศน์คุณภาพของสิ่งของ

[sè]

สรรพนามชี้เฉพาะ ใช้ชี้ลักษณะสภาพ วิธีการ ระดับ เป็นอาทิ

这么

[zhè me]

บูรณปฎิสังขรณ์, ซ่อมแซมให้คืนสภาพเดิม, ฟื้นฟูสุขภาพ, ซ่อมแซมสุขภาพ

修复

[xiū fù]

หน้าม้าน ตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก ตกอยู่ในสภาพที่อึดอัดใจ

受窘

[shòu jiǒng]

เพียง เพียงแต่ ก็เพียงแต่ แสดงการเน้นการจำกัดสภาพหรือขอบเขตบางประการ แต่ทว่า

只是

[zhǐ shì]

1ฐานะ สภาพ 2ขั้น ระดับ 3 ทางหนีทีไล่

地步

[dì bù]

1สภาพและเนื้อหาอย่างกว้างๆ 2 อย่างคร่าวๆ อย่างเลาๆ 3 ดูเหมือน อาจจะ

大概

[dà gài]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ