ผลการค้นหา

ดึงคนอื่นเข้ามาพัวพันด้วย, พาดพิงถึง

ภาษาจีน攀扯

แสดงเป็นทหารเลว, เป็นลูกมือ (ให้คนอื่น)

ภาษาจีน跑龙套

โกรณคนหนึ่งแล้วไประบายกับคนอื่น

ภาษาจีน迁怒

พึ่งพาอาศัยเพื่อความอยู่รอด

ภาษาจีน依存

เมื่อสักครู่นี้, เมื่อตะกี้นี้, พึ่งจะ

ภาษาจีน刚才

หนีร้อนพึ่งเย็น

ภาษาจีน避祸求福

พึ่งพาอาศัย และไว้วางใจ

ภาษาจีน倚重

ภูเขาน้ำแข็ง อุปมาว่าที่พึ่งที่หวังพึ่งนานไม่ได้ ที่พึ่งชั่วคราว

ภาษาจีน冰山

ฉุน, กลิ่นแสบจมูก

ภาษาจีน呛

เสียงลงท้ายด้วยเสียงจมูก

ภาษาจีน鼻韵母

เดือดพล่านจนหายใจไม่ทัน,โมโหจนหายใจไม่ทัน

ภาษาจีน气呼呼

เปรียบได้กับ คนที่ไม่เก่งก็ต้องทำงานขยันและหนักกว่าคนอื่นเพื่อจะได้เก่งเท่าคนอื่น (ใช้ถ่อมตัว)

ภาษาจีน笨鸟先飞