ค้นเจอ 160 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ทรงฟัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ฟังไม่ได้ศัพท์จับไปกระเดียด อุปมาว่า ไม่เข้าใจความหมายอย่างแท้จริงแล้วนำไปพูดหรืออธิบายอย่างผิดพลาด

望文生义

[wàng wén shēng yì]

เสียการทรงตัวจนล้มลงไป ตกแตก โยน ปา จับขึ้นมาตบหรือปัด

[shuāi]

เสียงที่เกิดจากการทำเป็นสัญลักษณ์ล็อกไว้จากสี่ช่องทางเป็นสองช่องทางแล้วเปิดฟังโดยใช้ลำโพงช่วย ซึ่งเป็นเสียงที่ไพเราะกว่าเดิม

环绕声

[huán rào shēng]

ใช้วาจาหวานหรือกลอุบายทำให้คนฟังลุ่มหลงจนขาดการใช้วิจารณญาณในการกระทำ

迷魂汤

[mí hún tāng]

ดูดกลิ่น,ดูดอากาศบริสุทธิ์,รับ(เงิน,คนเข้าทำงาน ฯลฯ), ยอมรับฟังความคิดเห็น, ยอมรับข้อเสนอ,ยอมรับ

吸纳

[xī nà]

สุพรรณบุรี

素攀武里府

[sù pān wǔ lǐ fǔ]

Suphan Buri ตัวอักษรย่อ : สพ ตราประจำจังหวัด : ภาพการทำยุทธหัตถีระหว่าง สมเด็จพระนเรศวรมหาราชกับ พระมหาอุปราชแห่งพม่า สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดป่าเลไลยก์ 2. วัดสนามไชย 3. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ 4. วัดพระรูป 5. อนุสรณ์ดอนเจดีย์ คำขวัญ : เมืองยุทธหัตถี วรรณคดีขึ้นชื่อ เลื่องลือพระเครื่อง รุ่งเรืองเกษตรกรรม สูงล้ำประวัติศาสตร์ แหล่งปราชญ์ศิลปิน ภาษาถิ่นชวนฟัง

ตาก

晾晒

[liàng shài]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

ตาก

; 忍受

[rěn shòu]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

ตาก

来兴府

[lái xīng fǔ]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

กรุงเทพมหานคร

曼谷

[màn gǔ]

Bangkok, 又称为 (yòu chēng wéi) Krung Thep Maha Nakhon, 为一直辖市 [wéi yī zhí xiá shì]ตัวอักษรย่อ : กทมตราประจำจังหวัด : รูปพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระบรมมหาราชวัง2. วัดพระศรีรัตนศาสดาราม 3. วัดอรุณราชวราราม4. พระที่นั่งอนันตสมาคม5. พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ พระนครคำขวัญ : ช่วยชุมชนแออัด ขจัดมลพิษ แก้ปัญหารถติด ทุกชีวิตรื่นรมย์

สุรินทร์

素辇府

[su niǎn fǔ]

Surin ตัวอักษรย่อ : สร ตราประจำจังหวัด : พระอินทร์ประทับนั่ง พระแท่นรูปเศียรช้าง พระหัตถ์ทรงตรีและขอช้าง เบื้องหลังเป็นรูปปราสาทหินระแงง หรือปราสาทหินศรีขรภูมิ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธสุรินทร์มงคล 2. ปราสาทหินศีขรภูมิ 3. ปราสาทหินบ้านพลวง 4. ปราสาทหินจอมพระ 5. วัดบูรพาราม และหลวงพ่อพระชีว์ คำขวัญ : สุรินทร์ถิ่นช้างใหญ่ ผ้าไหมดี มากมีปราสาท ผักกาดหวาน ข้าวสารหอม พร้อมวัฒนธรรม

เชียงราย

清莱府

[ qīng lāi fǔ]

Chiang Rai ตัวอักษรย่อ : ชร ตราประจำจังหวัด : รูปช้าง ซึ่งพระเจ้าพรหมมหาราช ทรงใช้เป็นกำลังสำคัญในการสร้างบ้านแปงเมือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พ่อขุนเม็งรายมหาราช ผู้สร้างเมืองเชียงราย 2. วัดพระแก้ว 3. พระธาตุดอยตุง 4. กู่พระเจ้าเม็งราย 5. วัดพระสิงห์ คำขวัญ : เหนือสุดยอดแห่งสยาม อร่ามดอยตุง ผดุงวัฒนธรรม รสล้ำข้าวสาร หอมหวานลิ้นจี่ สตรีโสภา ชาเลิศรส สับปะรดนางแล แหล่งแพร่ปลาบึก


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ