ผลการค้นหา

ค้นเจอ 470 รายการ

ทำเป็นทีเล่นทีจริง กลับกลายเป็นเรื่องจริงไป

弄假成真

[nòng jiǎ chéng zhēn]

หมวกของคนแซ่จางไปใส่ที่ศีรษะของคนแซ่ลี้ อุปมาว่า เอาไปให้ผิดคน ไปหาคนผิด ทำผิดเรื่องผิดราว

张冠李戴

[zhāng guān lǐ dài]

บทสรุปท้ายเรื่องตอนจบ, สรุป

归结

[guī jié ]

1ถือเป็นเรื่องจริง 2 จริง เป็นจริง

当真

[dàng zhēn]

ความหลัง เรื่องในอดีต

往事

[wǎng shì]

(กองบรรณาธิการฯลฯ) ชักชวนให้เขียนเรื่องส่งไปลงพิมพ์

征稿

[zhēng gǎo]

แสดงว่ามุ่งตรงสู่สถานที่แห่งหนึ่งโดยไม่ได้อ้อมหรือหยุดชะงักระหว่างทางมุ่งทำเรื่องบางเรื่องโดยตรงโดยมิได้ขอความเห็นจากผู้ใดก่อน

径直

[jìng zhí ]

เก็บเรื่องไว้ตรวจสอบก่อน

待考

[dài kǎo]

ความในใจ, เรื่องในใจ

心事

[xīn shì]

เรื่องในใจ

心曲

[xīn qū]

ฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่ต้องเร่งรีบ โดยส่วนใหญ่ใช้กับการงานหรือเรื่องที่เร่งด่วน

忙季

[máng jì]

เรื่องที่ถึงใจพระเดชพระคุณเรื่องที่สะใจ

快事

[kuài shì]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด