ค้นเจอ 377 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ชีวิต*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โชคชะตาชีวิต

景遇

[jǐng yù]

(สังคม)มืดมน,(ชีวิต)มืดมนไม่มีความหวัง ; ไม่มีตังค์ไม่มีเพื่อนไม่มีงาน

暗无天日

[àn wú tiān rì]

ลูกที่เกิดหลังจากพ่อได้เสียชีวิตแล้ว,ลูกที่พ่อทิ้งเอาไว้

暮生儿

[mù shēng ér]

ใช้บรรยายว่ามีชีวิตชีวา

有声有色

[yǒu shēng yǒu sè]

ผู้มีปณิธานอันเด็ดเดี่ยว ย่อมจะประสพผลสำเร็จในชีวิต

有志者事竟成

[yǒu zhì zhě shì jìng chéng]

(การพรรณนาในงานวรรณคดี)มีชีวิตชีวาและสมจริง

有血有肉

[yǒu xuè yǒu ròu]

เต็มไปด้วยพลังอันคึกคัก เต็มไปด้วยพลังอันมีชีวิตชีวา

朝气

[zhāo qì]

ตัดชีวิต

杀生

[shā shēng]

โทษประหารชีวิต

极刑

[jí xíng ]

ประหารชีวิต (ด้วยปืน)

枪决

[qiāng jué]

ยิงประหารชีวิต, สังหารด้วยอาวุธปืน

枪毙

[qiāng bì]

ฟืนข้าว น้ำมันและเกลือ หมายถึงสิ่งจุกจิก แต่จำเป็นสำหรับชีวิตประจำวัน

柴米油盐

[chái mǐ yóu yán]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ