ผลการค้นหา

ค้นเจอ 1,411 รายการ

เนื้อบนเขียง, อุปมาว่า บุคคลหรือประเทศชาติที่ถูกคนอื่นรังแกหรือย่ำยีได้ตามอำเภอใจ

俎上肉

[zǔ shàng ròu]

คนรับรอง,คนค้ำประกัน

保人

[bǎo rén]

คนค้ำประกันหรือแม่สื่อ

保山

[bǎo shān]

รับรอง (คนเข้าทำงาน)

保荐

[bǎo jiàn]

คนค้ำประกัน

保证人

[bǎo zhèng rén]

ก้มหน้าและเงยหน้า แผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า อากัปกิริยาจะทำอะไรก็แล้วแต่คนอื่นเขา

俯仰

[fǔ yǎng]

แล้วแต่คนอื่น ถูกคนอื่นครอบงำ

俯仰由人

[fǔ yǎng yóu rén]

อาศัยที่ตนมีอายุมากและทำเป็นผู้อาวุโส เที่ยวดูถูกคนอื่น

倚老卖老

[yǐ lǎo mài lǎo]

เป็นคำที่ใช้แสดงความนอบน้อมเมื่อขอร้องให้คนอื่นให้ความสะดวกหรือให้ความกระจ่างแจ้งแก่ตน

借光

[jiè guāng ]

ขอยืมดอกไม้ของท่านไหว้พระ อุปมาว่า เอาของของคนอื่นมาทำเป็นของขวัญให้อีกคนหนึ่ง

借花献佛

[jiè huā xiàn fó ]

สวยงาม, ขอร้องให้คนอื่นทำแทนตน

倩

[qiàn]

คนที่มีสิทธิของเจ้าหนี้,คนที่สิทธิเรียกร้องให้ชำระหนี้(ของเจ้าหนี้)

债权人

[zhài quán rén]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด