ค้นเจอ 215 รายการ

อุปมาว่าเรื่องมาก เลือกมาก พยายามจับผิด

ภาษาจีน横挑鼻子竖挑眼

คุณอา ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกหญิงที่มีอายุไล่เลี่ยกับคุณแม่

ภาษาจีน大婶

คุณค่าสำคัญ, ปัจจัยสำคัญ

ภาษาจีน元素

ท่านผู้เฒ่า คุณพ่อ

ภาษาจีน老爷子

ประเมิน (คุณค่า ผลงานฯลฯ)

ภาษาจีน评估

โอ้อวดคุณงามความดีของตน

ภาษาจีน卖功

มิตรสหายของบิดา มิตรสหายของคุณพ่อ

ภาษาจีน父执

คนแก่ คนชรา คนมีอายุ คุณพ่อและคุณแม่ที่มีอายุ

ภาษาจีน老人

ไม่พยายามพอเห็นอันตรายก็หยุด/ถอยกลับ

ภาษาจีน望而却步

มีความสามารถ ไม่พอ แต่ก็พยายามทำ

ภาษาจีน勉强

ที่ว่างให้เป็นประโยชน์เต็มที่,พยายามใช้เวลา

ภาษาจีน见缝插针

เปรียบได้กับ การศึกษาเล่าเรียนถ้าไม่พยายามก็จะมีแต่ถอยหลังเท่านั้น

ภาษาจีน逆水行舟

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ