ค้นเจอ 199 รายการ

รอยแตกของตะเข็บ, อุปมาว่ามีช่องโหว่

ภาษาจีน破绽

ช่องที่แตก ช่องที่โหว่ ช่องที่เป็นรู

ภาษาจีน豁口

แตกต่างกัน, แปลก, พิเศษ ประหลาดใจ, ต่าง, แยกกัน

ภาษาจีน

เสียงของสายฝน, เสียงของตกแตก

ภาษาจีน稀里哗啦

1.แตกต่างกัน 2.พิเศษ 3.อย่างยิ่ง

ภาษาจีน

คำเปรียบเทียบ ความแตกต่างทางภาษาศาสตร์ระหว่างคนต่างเชื้อชาติ

ภาษาจีน比较文学

ในภาวะบ้านแตกสาแหรกขาด ในภาวะสงคราม

ภาษาจีน兵荒马乱

(เนื้อ)เปื่อย, ยุ่ยมาก, เละมาก, แตกกระจายไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

ภาษาจีน稀烂

อุปมาว่า สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, สติแตกกระจาย

ภาษาจีน魂不守舍

ทหารที่แตกพ่ายหนีทหารที่กบฎ

ภาษาจีน乱兵

เพดานปากแตก (มักจะเป็นพร้อมกับโรคปากครุฑ)

ภาษาจีน腭裂

คนที่รอดตายจากบ้านแตกสาแหรกขาด

ภาษาจีน孑遗

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ