ค้นเจอ 166 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ใกล้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ริมน้ำสถานที่ใกล้น้ำชิด เข้าเทียบ

[bīn]

วันเทศกาลหรือวันใกล้วันเทศกาล (ส่วนมากจะหมายถึงวันไหว้พระจันทร์)

节下

[jié xià]

เพื่อนบ้าน, ข้างบ้าน , บ้านใกล้เรือนเคียง

间壁

[jiàn bì]

1.ใกล้กัน,ชิดกัน 2.เคลื่อนไปสู่เป้าหมาย

靠近

[kào jìn]

ประชาชนและคนใกล้ชิดต่างก็พากันตีตัวออกห่าง

众叛亲离

[zhòng pàn qīn lí ]

ได้แต่หวัง แต่ไม่สามารถได้ใกล้ชิด อุปมาว่าดูเหมือนจะสำเร็จ แต่ความจริงนั้นเป็นไปไม่ได้

可望而不可即

[kě wàng ér bù kě jí]

ลักษณะของหมอกควันเวลาพระอาทิตย์ใกล้จะตกดิน

夕烟

[xī yān]

1ตามลำดับ,ทีละ2ใกล้,ชิด,ติดๆกัน

[āi]

1.ไม้ใกล้ฝั่ง(ชรา) 2.ปลายปี

残年

[cán nián]

ศพที่อยู่ในโลง วางไว้ใกล้หลุมเพื่อเตรียมนำลงไปฝัง

浮厝

[fú cuò]

เทพเจ้าแห่งเตา,นั่นคือ พระภูมิเจ้าที่ที่ตั้งไว้บริเวณใกล้เตาไฟ

灶神

[zào shén]

ญาติที่ใกล้ชิดที่สุด ญาติที่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือด

至亲

[zhì qīn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ