ค้นเจอ 184 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "แยกธาตุ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อันธาตุดิน น้ำ ลม ไฟ ต่างเป็นสิ่งที่ว่างเปล่าทั้งสิ้น

四大皆空

[sì dà jiē kōng]

ธาตุกลุ่มอากาศที่สลัว ก่อนที่อากาศจะบังเกิดขึ้น ไร้เดียงสาเหมือนเดิม

混沌

[hùn dùn]

ในสมัยโบราณใช้เรียกธาตุซิลิกอน (Si)

[xī]

นครพนม

那空拍侬府

[nà kōng pái nóng fǔ]

Nakhon Phanom ตัวอักษรย่อ : นพ ตราประจำจังหวัด : พระธาตุพนม บรรจุพระอุรังคธาตุ (อัฐิธาตุของพระพุทธเจ้า) สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุพนม 2. พระธาตุเรณูนคร 3. พระธาตุท่าอุเทน 4. น้ำตกตาดขาม 5. เรณูนคร ถิ่นที่อยู่อาศัยของชาวผู้ไทย คำขวัญ : พระธาตุพนมล้ำค่า วัฒนธรรมหลากหลาย เรณูภูไทย เรือไฟโสภา งามตาฝั่งโขง

ลานตาไปหมด,อุปมาว่าเหตุการณ์สลับซับซ้อนจนไม่สามารถแยกออกได้

目迷五色

[mù mí wǔ sè]

อุปมาว่าโฉมภายนอนอันงดงามอำพรางธาตุแท้แห่งความชั่วร้าย

画皮

[huà pí]

ขับออก สารแร่เหลวที่อุดรอยแยกร้าวของแผ่นหินผา

分泌

[fēn mì]

สารสีในน้ำดี เป็นผลิตผลที่เกิดจากการแยกสังเคราะห์ของสารสีแดงในเลือด

胆色素

[dǎn sè sù]

เป็นแร่ธาตุที่อยู่ภายใต้มหาสมุทร โดยมีแมงกานิสและเหล็กเป็นส่วนประกอบสำคัญ

锰结核

[měng jié hé]

หัวข้อของบทนิยายตอนใดตอนหนึ่งของบทประพันธ์ประเภทที่แยกเนื้อหาเป็นบทเป็นตอน

回目

[huí mù]

กองกำลังส่วนแยก กองกำลังส่วนสาขาซึ่งมีกำลังพลพอๆกับกรมหรือกองพล

支队

[zhī duì]

แยกใช้หน้าคำศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายคลึงกัน เน้นหนักว่าไม่มี

无…无…

[wú…wú…]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ