ค้นเจอ 180 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหตุการณ์,เรื่องราว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หนังสือหรือคู่มือที่อธิบายสภาพหรือเหตุการณ์ด้วยผังหรือข้อความ

一览

[yì lǎn]

หนังสือที่บันทึกเหตุการณ์ประจำปีตามเทศกาลและเดือน

历书

[lì shū]

ตารางบันทึกเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ตามเดือนและปีที่เกิดขึ้น

年表

[nián biǎo]

ภายในระยะเวลาอันสั้นจะปรากฏเหตุการณ์บางอย่างขึ้น

快要

[kuài yào]

ไม่ว่าเหตุการณ์จะดีร้ายอย่างไร ก็สามารถแสวงหาผลประโยชน์ได้

旱涝保收

[hàn lào bǎo shōu]

โอกาสอำพราง ปิดบังเหตุการณ์ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในอดีต

混迹

[hùn jì]

อุปมาว่า การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน

迅雷不及掩耳

[xùn léi bù jí yǎn ěr]

พูดถึงการค้นคว้าวิจัย ที่แสดงถึงการให้ความสำคัญกับเรื่องราวในสมัยก่อนมากกว่าปัจจุบัน

厚古薄今

[hòu gǔ bó jīn]

การบรรยายเรื่องราวหรือบุคคลในวรรณกรรมทางอ้อมเพื่อสร้างลีลาในการเขียน

暗线

[àn xiàn]

ยากที่จะคาดการณ์ได้,ไม่สามารถคาดการณ์เรื่องราวที่จะเกิดขึ้นได้

未卜

[wèi bǔ]

ผลไม้, ผลของเรื่องราว, เด็ดขาด, จริงๆ ดังที่คาดหมาย, ดังที่คิดเอาไว้ เป็นเช่นนั้น

[guǒ ]

เรื่องราวที่ไม่สามารถแฝงไว้ซึ่งขาวและดำเป็นได้เพียงด้านเดียวเท่านั้น

矛盾律

[máo dùn lǜ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ