ค้นเจอ 152 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "มอก."

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แซกคาริน เป็นสารเคมีรสหวานใช้แทนน้ำได้

糖精

[táng jīng]

1.สีดอกเลา(สีขาวอมเทา) 2.หาที่สุดมิได้

苍苍

[cāng cāng]

ธงในสมัยโบราณชนิดหนึ่งที่ยอดเสาธงจะประดับด้วยขนนกสีสันต่างๆ

[jīng ]

กริซ ดาบสั้นที่มีความยาวทั้งตัวดาบและด้ามไม่เกินหนึ่งฟุต

匕首

[bǐ shǒu]

ขอบเขตที่อุปกรณ์หรือเครื่องมือต่างๆจะรับไหวสามารถใช้กับขอบเขตการทำงานที่มากที่สุดที่คนเราจะรับไหว

满负荷

[mǎn fù hè]

คำเปรียบเทียบ ภาระหนักในด้านการเงิน, มีความคิดที่มากมายและหนักอึ้ง

背包袱

[bēi bāo fú]

เล่นสำนวนบิดเบือนข้อกฏหมายเพื่อยักยอกเงินทอง หรือการกระทำทุจริต

舞文弄法

[wǔ wén nòng fǎ]

อุปมาว่าใช้ความสามารถที่มากไปทดลองทำเรื่องที่เล็กๆ/ขี่ช้างจับตั๊กแตน

牛刀小试

[niú dāo xiǎo shì]

คาถาที่พระถังชำจั๋งใช้เสกให้สายรัดหัวของซุนหงอคงบีบรัดให้ดึงแน่นจนปวดศีรษะ

紧箍咒

[jǐn gū zhòu ]

ม้าไม้สงครามทรอย,ตำนานกรีกโบราณ(ม้าไม้ทรอย)หมายถึงข้าศึกที่ซ่อนตัวอยู่ภายใน

木马计

[mù mǎ jì]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

สิทธิพิเศษนอกอาณาเขต, นั่นคือประมุขหัวหน้ารัฐบาล,เจ้าหน้าที่การทูตของประเทศหนึ่งได้รับสิทธิพิเศษในประเทศอื่นซึ่งรวมทั้งการจะล่วงละเมิดมิได้ทั้งร่างกาย หรือสถานที่พัก ไม่ได้ถูกควบคุมหรืออยู่ในกรอบของกฏหมายหรือการบริหารราชการแผ่นดินของประเทศนั้นๆ และได้รับการยกเว้นภาษี เป็นอาทิ

治外法权

[zhì wài fǎ quán]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ