ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 140 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พึ่งพิง,ยืนพิง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ยืน หยุด หยุดนิ่ง 2.สถานีหรือจุดที่รถหยุดจอดเพื่อให้ผู้โดยสารลงหรือเพื่อขนถ่ายสินค้าลง

站

[zhàn]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]

อุตรดิตถ์

程逸府

[chéng yì fǔ]

Uttaradit ตัวอักษรย่อ : อต ตราประจำจังหวัด : รูปพระแท่นศิลาอาสน์ ในพระมณฑป สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระแท่นศิลาอาสน์ 2. วัดพระฝาง 3. หลวงพ่อเพชร 4. วัดพระยืนพุทธบาลยุคล 5. พระบรมธาตุเจดีย์ คำขวัญ : เหล็กน้ำพี้ลือเลื่อง เมืองลางสาดหวาน บ้านพระยาพิชัยดาบหัก ถิ่นสักใหญ่ของโลก

สระแก้ว

沙缴府

[shā jiǎo fǔ]

Sa Kaeo ตัวอักษรย่อ : สก ตราประจำจังหวัด : รูปพระพุทธรูปปางสรงสรีระ ประทับยืนบนดอกบัว ด้านหลังเป็นโบราณสถาน ปราสาทเขาน้อยสีชมพู สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานแห่งชาติบางสีดา 2. ศูนย์เพาะเลี้ยง และขยายพันธุ์สัตว์ป่าช่องกล่ำบน 3. สระแก้ว สระขวัญ 4. น้ำตกน้ำโตน 5. ถ้ำเขาพลับพลึงทอง และถ้ำเขาตาง๊อก คำขวัญ : ชายแดนเบื้องบูรพา ป่างามน้ำตกสวย มากด้วยรอยอารยธรรมโบราณ ย่านการค้าไทย-เขมร

ลพบุรี

泰国的一个地名

[tài guó de yí gè dì míng]

Lop Buri ตัวอักษรย่อ : ลบ ตราประจำจังหวัด : รูปพระนารายณ์ประทับยืนหน้า พระปรางค์สามยอด เฉลิมพระเกียรติสมเด็จ พระนารายณ์มหาราช ที่ทรงสถาปนาลพบุรี เป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์สมเด็จพระนารายณ์มหาราช 2. พระนารายณ์ราชนิเวศน์ และพิพิธภัณฑ์สถาน แห่งชาติสมเด็จพระนารายณ์ 3. ศาลพระกาฬ 4. พระปรางค์สามยอด 5. วัดพระศรีมหาธาตุ คำขวัญ : วังนารายณ์คู่บ้าน ศาลพระกาฬคู่เมือง ปรางค์สามยอมลือเลื่อง เมืองแห่งดินสอพอง แผ่นดินทองสมเด็จพระนารายณ์

ลพบุรี

华富里府

[huá fù lǐ fǐ]

Lop Buri ตัวอักษรย่อ : ลบ ตราประจำจังหวัด : รูปพระนารายณ์ประทับยืนหน้า พระปรางค์สามยอด เฉลิมพระเกียรติสมเด็จ พระนารายณ์มหาราช ที่ทรงสถาปนาลพบุรี เป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์สมเด็จพระนารายณ์มหาราช 2. พระนารายณ์ราชนิเวศน์ และพิพิธภัณฑ์สถาน แห่งชาติสมเด็จพระนารายณ์ 3. ศาลพระกาฬ 4. พระปรางค์สามยอด 5. วัดพระศรีมหาธาตุ คำขวัญ : วังนารายณ์คู่บ้าน ศาลพระกาฬคู่เมือง ปรางค์สามยอมลือเลื่อง เมืองแห่งดินสอพอง แผ่นดินทองสมเด็จพระนารายณ์

ชุมพร

春蓬府

[chūn péng fǔ]

Chumphonตัวอักษรย่อ : ชพตราประจำจังหวัด : รูปเทพยดายืนประทับบนแท่น เป็นเชิงประทานพรให้แก่ชาวเมืองและมีต้นมะเดื่อ 2 ต้น ขนาบอยู่สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลเสด็จพ่อ กรมหลวงชุมพรบริเวณหาดทรายรี ปากน้ำชุมพรเป็นสถานที่สิ้นพระชนม์ของพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงชุมพร เขตอุดมศักดิ์ พระบิดาของทหารเรือไทย เมื่อ 19 พฤษภาค พ.ศ. 24662. วัดเขาเจดีย์ 3. พระธาตุสวี4. เกาะรังกาจิว 5. หาดทุ่งวัวแล่นคำขวัญ : ชุมพรเมืองคนดี มีผลไม้ไหว้เสด็จในกรมฯ ชมแหล่งท่องเที่ยว

หนองบัวลำภู

廊磨喃蒲府

[láng mó nán pú fǔ]

Nong Bua Lamphu ตัวอักษรย่อ : นภ ตราประจำจังหวัด : รูปสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ประทับยืน อยู่บนกลีบบัว เนื่องในคราวเสด็จพระราชดำเนินมา ประทับที่อำเภอ หนองบัวลำภู เมื่อ พ.ศ. 2117 สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์สมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. วัดถ้ำ หรือวัดสุวรรณคูหา 3. โนนวัดป่า 4. อุทยานแห่งชาติภูเก้าและภูพานคำ 5. วัดถ้ำกลองเพล คำขวัญ : ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช อุทยานแห่งชาติภูเก้าภูพานคำ แผ่นดินธรรมหลวงปู่ขาว เด่นสกาวถ้ำเอราวัณ นครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด