ค้นเจอ 172 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "บังคับ, ควบคุม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สนธิสัญญาที่ถูกบังคับให้เซ็นต์ภายใต้หอกปลายปืน

城下之盟

[chéng xià zhī méng]

จับ, จับกุม, จำกัด,บังคับ, ไม่รู้จักพลิกแพลง,คร่ำครึ, ทื่อ

[jū ]

ระยะเวลาที่ได้ผล อายุความ ผลบังคับในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด

时效

[shí xiào]

(เป็น)วัวควาย,(อุปมาว่า)คนที่ถูกบังคับใช้งานอย่างทรมาน

牛马

[niú mǎ]

การให้การศึกษาโดยไม่คิดค่าเล่าเรียน, การให้การศึกษาภาคบังคับ

义务教育

[yì wù jiào yù]

ดึงเชือกบังเหียนม้า บีบ บังคับ สลัก แกะสลัก

[lè]

1.ขับรถ 2.ความหมายโดยกว้างหมายถึงการบังคับเครื่องยนต์

开车

[kāi chē]

เป็นประเพณีในสมัยโบราณซึ่งบังคับให้ภรรยาทาสของผู้ตายลงฝังพร้อมกัน

殉葬

[xùn zàng]

บังคับจิตใจตนเอง, สวงนเนื้อสงวนตัว

跼蹐

[jú jí ]

1.บังคับให้ผู้อื่นทำตามคำสั่งของตนเอง 2.เร่งรัด

逼命

[bī mìng]

อำนาจแห่งการครองความเป็นเจ้าแห่งน่านฟ้า ครอบครองความเป็นเจ้าแห่งน่านฟ้า ควบคุมน่านฟ้า

制空权

[zhì kōng quán]

งานโยธาที่ป้องกันอุทกภัย กรรมกรที่คอยควบคุมอุทกภัยของแม่น้ำ

河工

[hé gōng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ