ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 147 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "บรรยาย, สาธยาย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ฟูก, (วิธีการประพันธ์) การบรรยายล่วงหน้าเพื่อขับให้เนื้อหาส่วนหลังดูเด่น

铺垫

[pū diàn]

ย้อนถาม ใช้ศัพท์ที่มีน้ำเสียงสงสัยบรรยายความหมายที่ตรงกันข้ามกับความหมายตามตัวหนังสือ

反问

[fǎn wèn]

ศัพท์เลียนเสียง ใช้บรรยายเสียงระเบิดและเสียงที่ดังปัง ๆ ติดต่อกัน

噼里啪啦

[pī li pā lā]

1.ตั้ง วาง เรียงราย 2.บรรยาย 3.เก่าแก่ เวลาอันเนิ่นนาน

陈

[chén]

บันทึก อนุทิน บันทึกที่บันทึกในขณะที่ฟังคำบรรยาย ฟังรายงานและในเวลาที่อ่านหนังสือ

笔记

[bǐ jì]

(ภาษาหนังสือ) ศัพท์เลียนเสียง, ใช้บรรยายเสียงม้าหรือเสียงลมพัด

萧萧

[xiāo xiāo]

1.บทสนทนาในละครงิ้ว 2.พูดบรรยายก่อนเข้าเรื่องในการแสดงละคร โดยใช้กล่าวเป็นบทนำ

话白

[huà bái]

พูด, บรรยาย, คุย, ประเมินอันดับและคุณค่าของบุคคลหรือสิ่งต่างๆ ประเมินคุณค่า จัดอันดับ

叙

[xù]

(ภาษาหนังสือ) ศัพท์เลียนเสียง,ใช้บรรยาย เสียงนกร้อง, ส่งเสียงร้องแจ๊วๆ

啁啾

[zhōu jiū]

ใช้บรรยายภูเขาว่า สูงตระหง่าน สูงชะโงกเงื้อม ใช้อุปมาว่า ความสามารถ คุณสมบัติเลิศล้ำ ผงาด

峥嵘

[zhēng róng]

หวีลม อาบน้ำฝน ใช้บรรยายว่า วิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยหรือวิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยจนต้องฝ่าลมฝ่าฝน

栉风沐雨

[zhì fēng mù yǔ ]

1.ใช้บรรยายระดับลึกซึ้ง 2.(เสียง)ทุ้มลึก 3.ความคิดและอารมณ์ไม่แย้มพรายออกมาง่ายๆ เงียบขรึม

深沉

[shēn chén]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด