ผลการค้นหา

ศัพท์เลียนเสียง ใช้บรรยายเสียงระเบิดและเสียงที่ดังปัง ๆ ติดต่อกัน

ภาษาจีน噼里啪啦

ย้อนถาม ใช้ศัพท์ที่มีน้ำเสียงสงสัยบรรยายความหมายที่ตรงกันข้ามกับความหมายตามตัวหนังสือ

ภาษาจีน反问

1.บทสนทนาในละครงิ้ว 2.พูดบรรยายก่อนเข้าเรื่องในการแสดงละคร โดยใช้กล่าวเป็นบทนำ

ภาษาจีน话白

บันทึก อนุทิน บันทึกที่บันทึกในขณะที่ฟังคำบรรยาย ฟังรายงานและในเวลาที่อ่านหนังสือ

ภาษาจีน笔记

(ภาษาหนังสือ) ศัพท์เลียนเสียง, ใช้บรรยายเสียงม้าหรือเสียงลมพัด

ภาษาจีน萧萧

(ภาษาหนังสือ) ศัพท์เลียนเสียง,ใช้บรรยาย เสียงนกร้อง, ส่งเสียงร้องแจ๊วๆ

ภาษาจีน啁啾

ใช้บรรยายภูเขาว่า สูงตระหง่าน สูงชะโงกเงื้อม ใช้อุปมาว่า ความสามารถ คุณสมบัติเลิศล้ำ ผงาด

ภาษาจีน峥嵘

หวีลม อาบน้ำฝน ใช้บรรยายว่า วิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยหรือวิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยจนต้องฝ่าลมฝ่าฝน

ภาษาจีน栉风沐雨

1.ใช้บรรยายระดับลึกซึ้ง 2.(เสียง)ทุ้มลึก 3.ความคิดและอารมณ์ไม่แย้มพรายออกมาง่ายๆ เงียบขรึม

ภาษาจีน深沉

เสียงคลื่นโหมซัดสาด, ลักษณะท่าทางที่เหิมเกริม,ใช้บรรยายเสียงที่โต้แย้งหรือถกเถียงกันหรือลักษณะท่าทางที่สับสนวุ่นวาย

ภาษาจีน汹涌

1ทะลุ ทะลุไปถึงกันได้ 2บรรลุถึง 3รู้ซึ้ง รู้อย่างทะลุปรุโปร่งรู้เหตุรู้ผล 4บรรยาย ถ่ายทอด 5 รุ่งเรือง เฟื่อง

ภาษาจีน达

นอนเอาศีรษะหนุนบนอาวุธเพื่อรอให้สว่าง,ใช้บรรยายว่า ระมัดระวังข้าศึกทุกวินาที, ระแวดระวังข้าศึกทุกฝีก้าว เตรียมอย่างพร้อมสรรพ, เตรียมพร้อมอยู่ทุกฝีก้าว

ภาษาจีน枕戈待旦