ผลการค้นหา

ค้นเจอ 670 รายการ

ตั้งแต่โบราณกาลจนกระทั่งถึงปัจจุบันนี้

古往今来

[gǔ wǎng jīn lái ]

เรียบง่ายมีลีลาโบราณ,แต่ขาดการแต่งเกลา

古拙

[gǔ zhuó ]

นับตั้งแต่โบราณกาลมา

古来

[gǔ lái ]

เพียง เพียงแต่ ก็เพียงแต่ แสดงการเน้นการจำกัดสภาพหรือขอบเขตบางประการ แต่ทว่า

只是

[zhǐ shì]

ขอให้เท่านั้นเพียงแต่..เท่านั้น

只消

[zhǐ xiāo]

ศัพท์วิเศษณ์ ขอให้ไม่ว่า...อะไรก็ตามขอให้...เถิดเอาแต่มุ่งหน้าเอาแต่ มุเอาแต่

只管

[zhǐ guǎn]

ศัพท์วิเศษณ์ ใช้แสดงว่า มุ่งอยู่อย่างเดียวโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง ได้แต่ เอาแต่

只顾

[zhǐ gù]

ธรรมชาติ, เศรษฐกิจและสังคมพัฒนาไปพร้อมเพรียงกัน โดยมีแต่ผลประโยชน์ให้กับคนรุ่นหลังต่อไป

可持续发展

[kě chí xù fā zhǎn]

สันธาน แสดงถึงการหักเหแต่ทว่า

可是

[kě shì]

ได้แต่หวัง แต่ไม่สามารถได้ใกล้ชิด อุปมาว่าดูเหมือนจะสำเร็จ แต่ความจริงนั้นเป็นไปไม่ได้

可望而不可即

[kě wàng ér bù kě jí]

อุปมาว่าปากก็ว่าชอบแต่ใจไม่ชอบเลย, ปากกับใจไม่ตรงกัน

叶公好龙

[yè gōng hào lóng]

ได้รับความเสียหายแต่พูดไม่ออก

吃哑巴亏

[chī yǎ ba kuī]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด