ค้นเจอ 179 รายการ

ตี, โจมตี, มุ่งศึกษา, มุ่งค้นคว้า

ภาษาจีน

อุปมาว่า ตีเมืองและยึดครองดินแดน

ภาษาจีน攻城略地

ฝืนทำ(ยิ้ม) ฝืนตีสีหน้า

ภาษาจีน强颜

ตีแสกหน้า,อุปมาว่า กระตุ้นให้เกิดความสำนึก

ภาษาจีน当头一棒

ถูกตีด้วยไม้ หรือเปรียบเทียบถูกลงโทษหรือวิจารณ์อย่างหนัก

ภาษาจีน挨板子

ลงในหน้าหนังสือพิมพ์แล้วตีพิมพ์ในหน้าหนังสือพิมพ์แล้ว

ภาษาจีน登载

(ถูกตีจน)เนื้อตัวเต็มไปด้วยแผลเหวอะหวะ

ภาษาจีน皮开肉绽

ตีเหล็กเมื่อร้อน , มีโอกาสต้องรีบทำ

ภาษาจีน趁热打铁

เขียนผัง,ตีพิมพ์ใบตรวจทาน

ภาษาจีน打样

ถูกตีแพ้ยับเยิน,(ถูกยิง)ร่วงเป็นใบไม้ร่วง

ภาษาจีน落花流水

ตีให้พ่ายแพ้ยับเยิน, ซัดจนพินาศ

ภาษาจีน击溃

ครั่งประทับ, ครั่งที่ใช้ตีตราประทับ

ภาษาจีน火漆

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ