ค้นเจอ 127 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "หยิบหนีไป"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หนีออกจากกอง โดดร่มอุปมาว่า ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ใจลอย

开小差

[kāi xiǎo chāi]

ปัจจุบัน, ขณะนี้, บัดนี้, ปรากฏ, มีอยู่ในขณะนั้น, ว่ากันในขณะนั้นทันที, สามารถที่จะนำออกมาใช้ได้หรือหยิบออกมาได้ทันที, สด (เงิน)

[xiàn]

1.ลื่นไหล 2.เกลี้ยงเกลา ลื่น 3.แอบหนีไป

[liū]

1ฐานะ สภาพ 2ขั้น ระดับ 3 ทางหนีทีไล่

地步

[dì bù]

ออกไล่กวดตามตีกองกำลังทหารข้าศึกที่แตกหนีกระเจิดกระเจิง

追奔逐北

[zhuī bēn zhú běi]

ถูกตีพ่ายแพ้แตกหนีกระเจิดกระเจิง ถูกตีพ่ายแพ้แตกไม่เป็นขบวน

溃散

[kuì sàn]

1.สมัยก่อนหมายถึงคนรับช่วงต่อ 2.สมัยก่อนหมายถึงคนรับในเสร็จ เอกสาร 3.รูปการถูกรุกในการเล่นหมากรุก 4.ทางหนีทีไล่ ทางออก

后手

[hòu shǒu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ