ค้นเจอ 130 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ว่าง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.โล่งกว้างสุดลูกหูลูกตา 2.จิตใจว่างเปล่า โหรงเหรง

空茫

[kōng máng]

1.ข้างในอัดแน่นโดยไม่มีช่องว่าง 2.เป็นจริง ไม่เท็จ ซื่อสัตย์สุจริต 3.ผล ผลไม้ เมล็ด

[shí]

ช่องหรือโพรงตามเหล็กหลอมหรือตามปอดของคนที่เป็นวัณโรค ว่างเปล่าน้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรง

空洞

[kōng dòng]

ลอย, ว่ายน้ำ, ผิวภายนอกเคลื่อนย้ายได้, ลอย, ชั่วคราว, หุนหัน ว่างเปล่าไม่ตรงกับความเป็นจริง, มากกว่า, เหนือกว่า, เกิน

[fú]

1.รากของสมุนไพรจีนมีสรรพคุณแก้ร้อนใน หยุดเลือดเป็นอาทิ 2.ดินที่รกร้างว่างเปล่า ที่ยังไม่มีการบุกเบิก

生地

[shēng dì]

ชีพจรที่ว่างกลาง หมายถึงขณะที่ใช้นิ้วจับชีพจรหนัก ซึ่งตรงกลางไม่มีชีพจรเต้น แต่ทั้งสองข้างมีชีพจรเต้น

芤脉

[kōu mài]

คนงานรับจ้างชั่วคราว, คนงานรับจ้างเฉพาะฤดูกาล, คนงานรับจ้างระยะสั้น, เวลา, เวลาว่าง, ตอน, ในเวลาที่, ในระหว่างที่, ฝีมือ, ความสามารถ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ

工夫

[gōng fū ]

1.ลอกคลอง ทำให้โล่ง 2.ห่าง 3.ไม่สนิท 4.สะเพร่า ประมาท 5.ว่างเปล่า ไม่เต็ม 6.กระจาย 7.ชื่อสกุลของชาวจีน

[shū]

1ล้ม ล้มลงไป 2 ล้มเหลว ล้ม คว่ำ 3 แผ่วเบาหรือแหบแห้ง 4เคลื่อนย้าย เปลี่ยน สับเปลี่ยน 5 ขยับหาที่ว่าง 6 เซ้งกิจการ

[dǎo]

โล่, บุกรุก, ล่วงล้ำ, ละเมิด, ยุ่งเกี่ยวด้วย, เกี่ยวข้อง,พัวพัน,แสวงหา,ริมน้ำ, แผนภูมิจักรราศี,แห้งไม่ต้องใช้น้ำ, อาหารหรือขนมสำเร็จรูปที่ทำแข็ง, ว่างเปล่า, หมดไปแล้ว,ไม่เกิดผล, เหนื่อยเปล่า, เสียเปล่า

[gān ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ