ค้นเจอ 141 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ยากไฮ้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เรื่องยาก เรื่องยุ่งยาก สิ้นเปลืองกำลัง ยากเย็น

费事

[fèi shì]

เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก

酒肉朋友易找

[jiǔ ròu péng yǒu yì zhǎo]

เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก

生死之交难寻

[shēng sǐ zhī jiāo nán xún]

1.ซึมเศร้า,อึมครึม 2.เต็มไปด้วยความยากลำบาก

惨淡

[cǎn dàn]

1ประสบ ถูก ชน 2ผ่านไปด้วยความยากลำบาก 3ถ่วง หน่วงเหนี่ยว

[ái]

ฝาด รสฝาด หนืด ฝืด ยากแก่ความเข้าใจ คลุมเคลือ

[sè]

ล้ำค่า, มีคุณค่ามหาศาล, พบเจอไม่บ่อยนัก, หายาก

稀世

[xī shì]

เปรียบกับ เมื่อข้าวยากหมากแพงก็ทำให้ชีวิตลำบากยากแค้น

米珠薪桂

[mǐ zhū xīn guì]

1.ความลึกและความตื้น 2.อุปมาว่าระยะบันยัง 3.ระดับความยาก

深浅

[shēn qiǎn]

อุปมาว่า สูงเกินที่จะปีนป่ายขึ้นได้,(อุปมาว่า)ฐานะสูงจนยากที่จะคบได้

高不可攀

[gāo bù kě pān]

เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า, เหนื่อยกายและใจ, ทำงานเหนื่อย, ทำงานที่ยาก

辛苦

[xīn kǔ]

1.จันทรคราสเพียงบางส่วน 2.นิสัยกินยาก (จะเลือกกิน เช่น กินเนื้อแต่จะไม่กินผัก)

偏食

[piān shí]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ