ค้นเจอ 152 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ยอดทิพย์"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ช่างผู้ชำนาญการ,ช่างฝีมือยอดเยี่ยม

能工巧匠

[néng gōng qiǎo jiàng]

ยอดพธู อุปมาถึง นางโลมที่สวยงาม

花魁

[huā kuí]

ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชำนาญในวิชาชีพ เชี่ยวชาญ ยอดเยี่ยม

行家

[háng jiā]

ข้อสรุปรวบยอด, ข้อสรุปโดยสังเขป

记要

[jì yào ]

ฟื้นชีวิตกลับคืนมาได้ (ส่วนมากหมายถึงการรักษาที่ยอดเยี่ยม)

起死回生

[qǐ sǐ huí shēng]

หัวกะทิที่กลั่นออกมา ซึ่งอุปมาว่าคัมภีร์สุดยอดของทางพุทธศาสนา

[hú]

สรุป สรุปรวบยอด ข้อสรุป ข้อสรุปผล

总结

[zǒng jié]

1.ยอดต้นไม้ 2.ปลายปี หรือ ปลายเดือน

[miǎo]

ประณีตละเอียดอ่อน,สมบูรณ์แบบ, ครบถ้วนบริบูรณ์, ยอดเยี่ยม

精良

[jīng liáng ]

ไม่ใช่ล้อเล่น ไม่ใช่เล่น ยอดเยี่ยมจริงๆ

非同小可

[fēi tóng xiǎo kě]

เหนือระดับมาตรฐาน, เหนือชั้น, เลิศล้ำ, ยอดเยี่ยม

高超

[gāo chāo ]

1.หุบลง 2.ใกล้,ถึง 3.รวม รวบยอด 4.หวีผม

[lǒng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ