ค้นเจอ 129 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ยก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หนังสือประกาศราชโองการระดมพล, หนังสือประกาศยกทัพปราบปรามข้าศึก

檄文

[xí wén]

1หู(ของสิ่งของ)ปลาย2การเริ่มต้น 3 รายการอย่าง 4 ตรง ถูกต้อง 5 ประคอง ยก

[duān]

1กู้ ยืม ให้กู้ ให้ยืม 2 รับภาระหน้าที่ 3 ยกโทษให้ ผ่อนผันโทษให้

[dài]

1.โกยมารวมๆกัน 2.ถกขึ้น ยกขึ้น 3.ขูดรีด 4.ดึง เหนี่ยว 5.ตรวจสอบ

[lōu]

1.ดึงออก ชักออก 2.บ่ง(พิษ)ออก 3.คัดเลือก 4.ยกให้สูงขึ้น 5.เหนือกว่า 6.แช่ไว้ในน้ำให้เย็น

[bá]

1.ก่อสร้าง กาง 2.ห้อยไว้ตามหิ้ง 3.ต่อกันติดสัมพันธ์กัน 4.ประสมประเสกัน เพิ่มเข้าไป 5.ยกขึ้น ห้ามขึ้น แบกขึ้น 6.โดยสาร นั่ง

[dā]

เมื่อมวลชนออกแรงพร้อมกันก็จะสามารถยกของหนักขึ้นมาได้โดยง่าย, วลีนี้ใช้อุปมาว่า เมื่อมวลชนสมัครสมานเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็สามารถที่จะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย

众擎易举

[zhòng qíng yì jǔ]

การไหว้ของชาวจีน ซึ่งประสานมือแล้วยกขึ้นในระดับหน้าอก, หมุนรอบ, ล้อมรอบ,โอบล้อม, โก่งตัวโก้งโค้ง, เป็นรูปโค้ง, ดันพืชโผล่ขึ้นมาจากดิน

[gǒng ]

เปิด ไข ไขออก เปิดให้โล่ง บุกเบิก คลี่ออกบานออก แยกออกจากกันกระแสน้ำที่เกาะตัวเป็นน้ำแข็งละลาย ยกเลิกขับเคลื่อนพล ยกทัพเปิดกิจการเขียน เปิด ชำระ จ่ายได้รับความร้อน แล้วเกิดการเดือดขึ้น

[kāi]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ