ค้นเจอ 146 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "มุกุละ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

จิบ(การดื่มน้ำทีละน้อย)สามารถอ่าน"gā" ได้ด้วย

[xiā]

การกระทำและวาจาไม่เหมาะสม ไม่รู้จักกาละเทศะ

没轻没重

[méi qīng méi zhòng]

ค่อยๆกล่อมกลืน, ส่งผลกระทบ..ทีละน้อย

浸染

[jìn rǎn ]

แบ่ง แยก แบ่งสรร แจก แยก สาขา ส่วน ร้อยละ เปอร์เซ็นต์ เศษส่วน เศษหนึ่งส่วน คะแนน แต้ม อัตราดอกเบี้ยซึ่งคิดกันเป็นร้อยละ

[fēn]

โคลงที่อ่านในฉากที่กล่าวแนะนำของละคร โดยทั่วไปเป็นบาทละ 4 คำ

定场诗

[dìng chǎng shī]

ถ้วยชามที่ถูกวางไว้อย่างอีเหละเขกขะ ไม่มีระเบียบ(หลังจากการกินเลี้ยงกัน)

杯盘狼藉

[bēi pán láng jí]

ปล่อยวัวให้หมุนเวียนกินหญ้าทีละแปลงที่จัดแบ่งเป็นส่วนๆ

轮牧

[lún mù]

อัตราส่วนร้อยละของปริมาณขี้เถ้าที่ได้เทียบกับปริมาณกากวัตถุที่เหลือหลังจากถูกเผา

灰分

[huī fēn]

หลักธรรม ของวิเศษในเทพนิยายของศาสนาเต๋าที่สามารถพิชิตและสังหารเหล่ามารร้ายอุปมาว่า เคล็ดลับ กุสโลบาย

法宝

[fǎ bǎo]

ถึงแม้จะชี้นับทีละอัน แต่ก็นับได้ไม่หมด อุปมาว่ามากจนนับไม่ถ้วน

莫可指数

[mò kě zhǐ shǔ]

น้ำที่ไหลค่อยๆ บรรจบกันจนเป็นสายธารที่ยาวไกล, อุปมาถึง ทำงานบางอย่างวันละนิดละหน่อยทำอย่างไรก็ไม่มีวันจะขาดตอนไปได้ ประหยัดมัธยัสถ์เงินทองก็จะไม่ขาดแคลน, เก็บเล็กผสมน้อย

细水长流

[xì shuǐ cháng liú]

1.แรง กำลัง 2.เงินที่จ่ายแก่คนที่ช่วยขนของ 3.พยายาม มุมานะ 4.กำลัง พลัง ความสามารถ

[lì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ