ค้นเจอ 137 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ทรงรัฐ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หน่วยเงินอย่างหนึ่ง(crown) ซึ่งประเทศนอร์เวย์ เดนมาร์ก สวีเดน ไอซ์แลนด์ สาธารณะรัฐเชคเป็นต้น ใช้หน่วยเงินนี้อยู่

克朗

[kè lǎng]

ชื่อรัฐหนึ่งในสมัยราชวงศ์โจว, ปัจจุบันอยู่ทางทิศตะวันออกของอำเภอตงผนเสี้ยนแห่งมณฑลซานตุงในสมัยปัจจุบัน

[zhāng]

ข้าวที่ผู้ผลิตการเกษตรหรือหน่วยการผลิตเกษตรได้ชำระแก่รัฐบาลเป็นค่าภาษีการเกษตรแต่ละปี ค่าภาษีรัฐ

公粮

[gōng liáng ]

การปฏิวัติชนชั้นนายทุน,คือการปฏิวัติภายใต้การนำของชนชั้นนายทุนที่ต่อต้านระบบสังคมศักดินา ผลแห่งการปฏิวัติชนชั้นนายทุน ก็คืออำนาจการเมืองของรัฐได้เปลี่ยนหลุดจากมือของเจ้าของที่ดินศักดินาไปอยู่ในมือของชนชั้นนายทุน และได้มีการสถาปนารัฐที่ปกครองโดยชนชั้นนายทุน

资产阶级革命

[zī chǎn jiē jí gé mìng]

1.ชื่อรัฐหนึ่งในสมัยราชวงศ์โจว, ปัจจุบันอยู่ที่อำเภอโจวเซียน แห่งมณฑลซานตง 2.ชื่อสกุลของชาวจีน

[zōu]

จูเกอะเลี่ยง นักการเมืองของรัฐสู่ สมัย"สามก๊ก" มีสมญานามว่า ขงเบ้งได้ช่วยเล่าปี่สถาปนารัฐสู่ หนังสือสามก๊กได้แต่งเติมความจงรักภักดีต่อเล่าปี่และมีสติปัญญาเฉียบแหลมอย่างมหัศจรรย์ ดังนั้น คนทั่วไปจึงมักจะใช้ชื่อของเขาเรียกบุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม

诸葛亮

[zhū gě liàng]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]

ตาก

晾晒

[liàng shài]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

ตาก

; 忍受

[rěn shòu]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

ตาก

来兴府

[lái xīng fǔ]

Tak ตัวอักษรย่อ : ตก ตราประจำจังหวัด : สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงช้างต้น หลั่งอุทกธาราประกาศอิสรภาพ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หนองน้ำมณีบรรพต 2. น้ำตกธารารักษ์ 3. เขาถ้า 4. อุทยานแห่งชาติลานสาง 5. อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช คำขวัญ : ธรรมชาติน่ายล ภูมิพลเขื่อนใหญ่ พระเจ้าตากเกรียงไกร เมืองไม้และป่างาม

กรุงเทพมหานคร

曼谷

[màn gǔ]

Bangkok, 又称为 (yòu chēng wéi) Krung Thep Maha Nakhon, 为一直辖市 [wéi yī zhí xiá shì]ตัวอักษรย่อ : กทมตราประจำจังหวัด : รูปพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระบรมมหาราชวัง2. วัดพระศรีรัตนศาสดาราม 3. วัดอรุณราชวราราม4. พระที่นั่งอนันตสมาคม5. พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ พระนครคำขวัญ : ช่วยชุมชนแออัด ขจัดมลพิษ แก้ปัญหารถติด ทุกชีวิตรื่นรมย์

สุรินทร์

素辇府

[su niǎn fǔ]

Surin ตัวอักษรย่อ : สร ตราประจำจังหวัด : พระอินทร์ประทับนั่ง พระแท่นรูปเศียรช้าง พระหัตถ์ทรงตรีและขอช้าง เบื้องหลังเป็นรูปปราสาทหินระแงง หรือปราสาทหินศรีขรภูมิ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธสุรินทร์มงคล 2. ปราสาทหินศีขรภูมิ 3. ปราสาทหินบ้านพลวง 4. ปราสาทหินจอมพระ 5. วัดบูรพาราม และหลวงพ่อพระชีว์ คำขวัญ : สุรินทร์ถิ่นช้างใหญ่ ผ้าไหมดี มากมีปราสาท ผักกาดหวาน ข้าวสารหอม พร้อมวัฒนธรรม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ