ค้นเจอ 128 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กำหนด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทำสัญญา เซ็นสัญญา กำหนดโครงการ ตั้งระเบียบข้อบังคับ สั่งจองล่วงหน้า เย็บเล่ม เข้าเล่ม แก้ไข

[dìng]

ตัดสินใจ, กำหนดแน่นอนจักต้อง, เด็ดขาด, แข่งขันรอบสุดท้าย ชี้ขาดการแพ้ชนะกันในครั้งสุดท้ายหรือในรอบสุดท้าย, ประหารชีวิต

[jué ]

1.นิ่ง, มั่น 2.ตกลง 3.เป็นที่แน่นอน 4.กำหนด 5.สั่งจอง 6.แน่นอน, อย่างแน่นอน

[dìng ]

ตารางระดับความแข็งของสารแร่ของมอสซึ่งนักธรณีวิทยาของเยอรมันได้กำหนดซึ่งแบ่งออกเป็น10ชั้นหรือ10ระดับ

莫氏硬度表

[mò shì yìng dù biǎo]

1.เที่ยวการเดินทาง ที่ใช้เลขเป็นตัวกำหนด เช่นเที่ยวไปเที่ยวกลับ, 2.ล่อง (แพ), 3.หนังสือราชการที่ส่งไปให้ผู้ใต้บังคับบัญชา

下行

[xià xíng]

1.ช่วงระยะเวลา 2.เวลาที่กำหนด 3.ฤดูกาล 4.ขณะนี้ ในปัจจุบันนี้ 4.หน่วยที่ใช้วัดเวลา 5.เป็นนิจ มักจะ บ่อยๆ 6.นามสกุล

[shí]

1.ดาว4ดวงที่เรียงกันเป็นรูปกระบวยในกลุ่มดาวบิ๊ก ดิ๊ปเปอร์7ดวง 2.ในเทพนิยายจีนจะหมายถึงเทพเจ้าที่กำหนดความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรมของวรรณคดีในสมัยเก่า

魁星

[kuí xīng]

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

煮豆燃萁

[zhǔ dòu rán qí]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ