ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 140 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กระแต่ง,-กระแต่ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สีกระดงปู, สีเขียวอมเทา

蟹青

[xiè qīng]

ชุดแต่งกายที่ทันสมัย เสื้อผ้าที่ทันสมัยและความนิยม

时装

[shí zhuāng]

กลับนำมาแต่งใหม่กลับนำมาทำใหม่

翻工

[fān gōng]

หยุมหยิม จู้จี้ ร่ำไร แต่งลูกเขยเข้าบ้าน ทำให้เป็นภาระ

赘

[zhuì]

โสด แปลตรงตัวว่าหญิงสาวที่รอชายมาแต่ง

待字

[dài zì]

อุปมาว่า แต่งเติมสีสันเพื่อดุนให้ภาพวาดเด่นขึ้น

烘云托月

[hōng yún tuō yuè]

ถัก จัด เรียบเรียง จัดหน้า แต่ง ปั้นเรื่อง เสกสรร หนังสือที่เป็นเล่ม

编

[biān]

ชนชาติจิงโป (jingpo),กระเหรี่ยง

景颇族

[jǐng pō zú ]

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

煮豆燃萁

[zhǔ dòu rán qí]

หน้ากระดาษว่างเปล่าด้านหลังหน้าปก และหน้าชื่อผู้แต่งของหนังสือ

环衬

[huán chèn]

1.เจียระไน(หยก) 2.เกลาสำนวนมากเกินไป, แต่งสำนวนเสียมากเกินไป

雕琢

[diāo zhuó]

รังสีที่เปล่งกระกายอยู่รอบๆของสายไฟแรงสูงที่พาดอยู่ในที่สูง

电晕

[diàn yūn]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด