ค้นเจอ 162 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "อย่างย่อ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สิงห์บุรี

信武里府

[xìn wǔ lǐ fǔ]

Sing Buri ตัวอักษรย่อ : สห ตราประจำจังหวัด : รูปค่ายบางระจัน เป็นรูปกำแพงไม้และเชิงเทิน เป็นอนุสรณ์แห่งวีรกรรมและ ความเสียสละของชาวเมืองสิงห์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระนอนจักรสีห์ 2. วัดหน้าพระธาตุ 3. วัดพิกุลทอง 4. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ อินทร์บุรี 5. อนุสาวรีย์วีรชนและอุทยานค่ายบางระจัน คำขวัญ : ถิ่นวีรชนคนกล้า คู่หล้าพระนอน นามกระฉ่อนปลาแม่ลา ย่านการค้าภาคกลาง

สุโขทัย

素可泰

[sù kě tài]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

(泰国第一个王朝的首都

[tài guó dì yī gè wáng cháo de shǒu dū]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

今泰国一个俯名

[jīn tài guó yí gè fǔ míng)]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

素可泰府

[sù kě tài fǔ]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

แพร่

散开

[sàn kāi]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

แพร่

散布

[sàn bù]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

แพร่

帕府

[pà fǔ]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

ขอนแก่น

东部一个城市

[dōng bù yí gè chéng shì]

Khon Kaenตัวอักษรย่อ : ขกตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุขามแก่น เป็นตอมะขามใหญ่ตายยืนต้นมานาน แต่กลับมีใบงอกงามขึ้น ชาวเมืองจึงสร้างเจดีย์ครอบไว้สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุขามแก่น 2. พิพิธภัณฑสาถนแห่งชาติขอนแก่น 3. บึงแก่นนคร 4. อุทยานแห่งชาติภูเก้า-ภูพานคำ 5. ถ้ำผาพวงคำขวัญ : พระธาตุขามแก่น เสียงแคนดอกคูน ศูนย์รวมผ้าไหม ร่วมใจผูกเสี่ยว เที่ยวบึงแก่นนคร

ขอนแก่น

坤敬府

[kūn jìng fǔ]

Khon Kaenตัวอักษรย่อ : ขกตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุขามแก่น เป็นตอมะขามใหญ่ตายยืนต้นมานาน แต่กลับมีใบงอกงามขึ้น ชาวเมืองจึงสร้างเจดีย์ครอบไว้สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุขามแก่น 2. พิพิธภัณฑสาถนแห่งชาติขอนแก่น 3. บึงแก่นนคร 4. อุทยานแห่งชาติภูเก้า-ภูพานคำ 5. ถ้ำผาพวงคำขวัญ : พระธาตุขามแก่น เสียงแคนดอกคูน ศูนย์รวมผ้าไหม ร่วมใจผูกเสี่ยว เที่ยวบึงแก่นนคร

ตราด

桐艾府

[ tóng āi fǔ]

Trat ตัวอักษรย่อ : ตร ตราประจำจังหวัด : รูปเรือใบแล่นในทะเล กับโป๊ะของชาวประมง เบื้องหลังเป็นเกาะช้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. เกาะปุย 2. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะช้าง 3. เกาะช้าง 4. เกาะกูด 5. อ่าวตาลคู่ คำขวัญ : เมืองพลอยแห่งสยาม หมู่เกาะงามครึ่งร้อย อร่อยระกำแสนหวาน สุนัขพันธุ์ไทยหลังอาน อนุสรณ์สถานเขาล้าน บวรสถานยุทธนาวี (เกาะช้าง) เส้นทางดีสู่กัมพูชา ศูนย์การค้าชายแดน

ร้อยเอ็ด

横逸府

[héng yì fǔ]

Roi Et ตัวอักษรย่อ : รอ ตราประจำจังหวัด : รูปบึงพลายชัย มีศาลเจ้าพ่อมเหศักดิ์อยู่บนเกาะกลางบึง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. บึงพลาญชัย 2. สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ร้อยเอ็ด 3. อุทยานแห่งชาติผาน้ำย้อย 4. กู่พระโกนา 5. โบราณสถานอำเภอพนมไพร คำขวัญ : ร้อยเอ็ดเพชรอีสาน พลาญชัยบึงงาม เรืองนามพระสูงใหญ่ ผ้าไหมชั้นดี สตรีโสภา ทุ่งกุลาสดใส งานใหญ่บุญผะเหวด


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ