ค้นเจอ 114 รายการ

ปลาดิ้นพรวดๆในร่องล้อรถที่แห้งขอด เปรียบถึงบุคคลที่อับจนหนทางรอความช่วยเหลือ

ภาษาจีน涸辙之鲋

1.ใช้สิ่งของหนุน,ปูหรือรองทำให้สูงขึ้นหนาขึ้นหรือเรียบ 2.ทดแทนส่วนที่ขาด 3.จ่ายเงินทดรองให้คนอื่นไปก่อน 4.ที่รอง

ภาษาจีน

นอนเอาศีรษะหนุนบนอาวุธเพื่อรอให้สว่าง,ใช้บรรยายว่า ระมัดระวังข้าศึกทุกวินาที, ระแวดระวังข้าศึกทุกฝีก้าว เตรียมอย่างพร้อมสรรพ, เตรียมพร้อมอยู่ทุกฝีก้าว

ภาษาจีน枕戈待旦

ติดปีกให้เสือ, อุปมาว่า ช่วยเหลือคนชั่ว, สร้างอิทธิพลให้แก่คนชั่ว,ดูคำว่า“为虎傅翼” wèi hǔ fù yì

ภาษาจีน为虎添翼

1ยันเอาไว้ ค้ำเอาไว้ หนุนเอาไว้ รับเอาไว้ 2 ต้านทาน สกัดกัน3ชดเชย ชดใช้ 4จำนอง 5หักล้าง ลบล้าง6เท่ากับดี..พอๆกับ..7ไปถึง ถึง

ภาษาจีน

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

ภาษาจีน乞巧

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ