ค้นเจอ 130 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ฝ่าย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ผู้บังคับกองพันฝ่ายการเมือง, นั่นคือเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองระดับผู้บังคับกองพันของทหารปลดปล่อยประชาชนจีน ซึ่งมีฐานะเทียบเท่ากับบังคับกองพัน

政治教导员

[zhèng zhì jiào dǎo yuán]

ผู้บังคับกองร้อยฝ่ายการเมือง, นั่นคือ เจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองในระดับผู้บังคับกองร้อยของทหารปลดปล่อยประชาชนจีน ซึ่งต่างเป็นหัวหน้าระดับเดียวกับผู้บังคับกองร้อย

政治指导员

[zhèng zhì zhǐ dǎo yuán]

1.หนึ่งในจำนวนแผนภูมิปาไกว้ 2.ในสมัยโบราณ หมายถึงฝ่ายหญิง

[kūn]

ตรรกวิทยา คำพูดที่สามารถยืนยันความถูกผิดของฝ่ายตรงข้าม

悖论

[bèi lùn]

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

明修栈道,暗度陈仓

[míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng]

เสริมกันได้เด่นชัดยิ่งขึ้น, ยิ่งช่วยเหลือกันต่างฝ่ายต่างก็ได้ประโยชน์เด่นชัดมากขึ้น

相得益彰

[xiāng dé yì zhāng]

เป็นคำที่พูดเพื่อแสดงความเกรงอกเกรงใจหรือให้เกียรติโดยขอร้องให้ฝ่ายตรงข้ามรับการเชื้อเชิญของตน

赏光

[shǎng guāng]

งบดุลทรัพย์สินและหนี้สิน,คือ งบดุลหรือแถลงที่ใช้รูปแบบเงินตรามาสะท้อนรวบยอดการใช้เงินทุนของวิสาหกิจ รวมทั้งแหล่งที่มีมาในระหว่างที่มีงบดุลฝ่ายทรัพย์สินด้านหนึ่งและฝ่ายหนี้สินอีกด้านหนึ่ง ฝ่ายทรัพย์สินนั้นจะแสดงการพลิกแพลงใช้เงินทุน ส่วนฝ่ายหนี้สินนั้นจะแสดงแหล่งที่มาของเงินทุนจากตารางของงบดุลหรือแถลงนั้นจะสามารถวิเคราะห์สภาพการเงินของวิสาหกิจ และสามารถตรวจสอบการใช้ของเงินทุน

资产负债表

[zī chǎn fù zhài biǎo]

หมวกที่ผู้ชายในสมัยโบราณสวมกัน ตำแหน่งขุนนางฝ่ายบู๊ระดับต่ำในสมัยโบราณ

[biàn]

ประกาศรับสมัครลูกเขย แต่งลูกเขยเข้าบ้าน มีครอบครัวแบบไปอยู่ในบ้านฝ่ายหญิง

招亲

[zhāo qīn]

ความคิดที่ยึดมั่นการแบ่งฝักแบ่งฝ่าย,ความคิดที่ถือผลประโยชน์ของกลุ่มสำคัญ

门户之见

[mén hù zhī jiàn]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ