ผลการค้นหา

ทั้งคืน* *ทั้งคืน *ทั้งคืน*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 119 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ทั้งคืน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แขวนนวม, เลิกแสดงหนัง, คืนเวที, อำลาวงการ

息影

[xī yǐng]

ช้า เชื่องช้า ถ่วง คลาย เบาบางลง ฟื้น คืนสภาพเดิม

缓

[huǎn]

บูรณปฎิสังขรณ์, ซ่อมแซมให้คืนสภาพเดิม, ฟื้นฟูสุขภาพ, ซ่อมแซมสุขภาพ

修复

[xiū fù]

คำที่ใช้แสดงความนอบน้อมซึ่งมีความหมายขอให้คืนสิ่งของแก่ตน

掷还

[zhì huán]

สัญญายืดหยุ่น(สัญญาที่ทำขึ้นในการขายบ้านและที่ดินที่ระบุว่าสามารถไถ่ถอนคืนได้)

活契

[huó qì]

กระแสคลื่นไหลย้อนกลับ ,ฟื้นคืน (ความคิดเก่า ประเพณีเก่า ฯลฯ)

回潮

[huí cháo]

ยึดดินแดนที่ถูกข้าศึกยึดไปคืนมาได้ ยึดเอาฐานปฎิบัติการที่ข้าศึกยึดไปกลับคืนมาได้

克复

[kè fù]

การแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในเทศกาลตรุษจีน

辞岁

[cí suì]

เป็นสำนวนที่ใช้ยกย่องนายแพทย์ว่า มีฝีมือในการรักษายอดเยี่ยมโดยพอลงมือรักษาก็สามารถรักษาคนไข้อาการหนักให้หายวันหายคืนเป็นปกติได้

着手成春

[zhuó shǒu chéng chūn]

ที่ดินเช่าใช้สอยประโยชน์, คือ ประเทศหนึ่งได้รับสิทธิการใช้สอยที่ดินในประเทศอื่นในนามเช่าใช้สอยประโยชน์ ส่วนกรรมสิทธิ์ที่ดินได้ให้เช่าใช้สอยประโยชน์เป็นประเทศเจ้าของที่ดินอยู่ เมื่ออายุการเช่าใช้หมดลงก็จะต้องมอบที่ดินนั้นคืน

租借地

[zū jiè dì]

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

乞巧

[qǐ qiǎng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด