ค้นเจอ 128 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กำหนด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่ากำหนดพื้นที่ให้ก่อการเคลื่อนไหว หรือดำเนินการเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

画地为牢

[huà dì wéi láo]

ชำระเงินหรือสิ่งของต่อรัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะที่ได้กำหนดอัตราที่จะต้องชำระ

缴纳

[jiǎo nà ]

วิถีของจุดที่เคลื่อนไปตามสมการที่กำหนดในวิชาเรขาคณิต,วงโคจร

轨迹

[guǐ jì]

ชี้ขาดชัยชนะขั้นสุดท้าย,กำหนดชัยชนะในขั้นสุดท้าย

决胜

[jué shèng ]

(ภาษา ประเพณีนิยมฯลฯ)เกิดขึ้นด้วยความเคยชิน,คติกำหนดนิยมของมวลชน

约定俗成

[yuē dìng sú chéng]

1.ตกอยู่ข้างหลัง 2.งานล่าช้าไปกว่ากำหนด 3.ล้าหลัง

落后

[luò hòu]

การแข่งขันว่างน้ำ ซึ่งคะแนนตัดสินจากท่าทางการว่าย มีทั้งท่าที่กำหนดให้และที่เลือกเอาเอง

花样游泳

[huā yàng yóu yǒng]

ยืน ทำให้ตั้งขึ้น ทำให้ตั้งตรง ตั้งตรง สร้าง กำหนด บัญญัติ ดำรงอยู่ อยู่รอด ทันที ฉับพลัน

[lì]

สร้าง ทำ ประดิษฐ์ กำหนดร่าง ใช้อำนาจหรือกำลังบังคับ จำกัด ควบคุม ระงับ ระบบ

[zhì]

(ครอบครัวที่ประกอบฌาปนกิจศพ)กำหนดวันต้อนรับญาติพี่น้องที่มาแสดงการไว้อาลัยต่อผู้ถึงแก่กรรม

开吊

[kāi diào]

รอยล้อรถ รอยล้อเกวียน เส้นทางการเดินรถที่กำหนดแน่นอน สัมผัส วิธีการ ความคิดเห็น

[zhé]

กำหนดยาม ในสมัยโบราณหมายถึงเวลาประมาณ 2 ทุ่ม ซึ่งเป็นการตีกลองบอกยามที่เริ่มต้น

定更

[dìng gēng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ