ค้นเจอ 15 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ไม่ชอบ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ธุระ, เรื่อง, ปัจจุบันจะหมายถึงเรื่องราวที่ไม่ดีไม่งาม, เรื่องที่สมคบกัน, เรื่องที่ไม่ชอบ, เรื่องที่ไม่ชอบมาพากล

勾当

[gòu dàng]

เอาเปรียบ ใช้วิธีการที่ไม่ยุติธรรม แสวงหาผลประโยชน์พิเศษโดยวิธีการที่ไม่ชอบ อุปมาว่า เงื่อนไขที่ดีกว่า ได้เปรียบ

占便宜

[zhàn pián yì]

อุปมาว่าปากก็ว่าชอบแต่ใจไม่ชอบเลย, ปากกับใจไม่ตรงกัน

叶公好龙

[yè gōng hào lóng]

กินไม่ได้ไม่ชอบกิน

吃不来

[chī bù lái]

ไม่ชอบและทอดทิ้ง,เมินเฉย

嫌弃

[xián qì]

1.ช้อนเอาของจากน้ำหรือของเหลว 2.ถือโอกาสแสวงหาผลประโยชน์โดยวิธีการที่ไม่ชอบ

[lāo]

การมีเงินหรือมีอำนาจอย่างฉับพลัน(ใช้ในสถานการณ์ที่ได้มาโดยไม่ชอบธรรม)

暴发

[bào fā]

ผลประโยชน์อันฉกฉวยโดยไม่ชอบ

渔利

[yú lì]

1.สีดำคล้ำ แฝงด้วยความหมายเบื่อหน่ายไม่ชอบ 2.หงอย เศร้าซึม

灰溜溜

[huī liū liū]

กรงขัง กรง หลุมพราง ใช้วิธีการที่ไม่ชอบ หลอกล่อ

牢笼

[láo lóng]

คนที่ไม่ชอบหน้า ของที่ไม่ชอบ

行子

[háng zǐ]

ทางทำมาหากินที่ไม่ชอบ,ทางทำมาหากินที่ผิดศีลธรรม

邪道

[xié dào]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ