ค้นเจอ 670 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*แต่*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไม่..แม้แต่น้อย

一丝一毫

[yì sī yī háo]

เอาแต่....อย่างเดียวเท่านั้น

一动

[yí dòng]

ย่างช้างทั้งตัว เหนื่อยครั้งเดียวแต่สบายไปตลอดชีวิต

一劳永逸

[yì láo yǒng yì]

ปรารถนาแต่ฝ่ายเดียว

一厢情愿

[yì xiáng qíng yuàn]

เอาแต่....อย่างเดียวเท่านั้น

一味

[yí wèi]

ตั้งแต่เล็ก

一小儿

[yì xiǎo ér]

ไม่มีที่ถูกเลยแม้แต่นิดเดียว,ไม่มีดีสักอย่าง

一无是处

[yì wú shì chù]

อุปมาว่าไม่มีความรู้แม้แต่น้อย

一窍不通

[yí qiào bù tōng]

(ความคิด,ท่าที,นโยบาย) เป็นมาตั้งแต่ไหนแต่ไร

一贯

[yí guàn]

อุปมาว่าตามธรรมดานั้นไม่มีอะไรที่โดดเด่น แต่พอได้ทำแล้วก็ทำได้ผลเป็นที่น่าตื่นตะลึง

一鸣惊人

[yì míng jīng rén]

อุปมาว่า เตรียมทุกเรื่องไว้พร้อมแล้ว แต่ขาดเรื่องสำคัญไปหนึ่งเรื่อง

万事俱备,只欠东风

[wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng]

แต่งตัวเสื้อ เสื้อท่อนบน

上装

[shàng zhuāng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ