ค้นเจอ 13 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ทางออก*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา ทางออก

แผนที่ดี ทางออกที่ดี วิธีการที่ดี

上策

[shàng cè]

แม่น้ำไม่มีทางออกสู่ทะเล

内陆河

[nèi lù hé]

1.พูดจา 2.แล่นออกจากท่าเรือ 3.ส่งออก 4.ทางออก

出口

[chū kǒu]

ทางออก,ทางที่จะจำหน่าย

出路

[chū lù]

1.สมัยก่อนหมายถึงคนรับช่วงต่อ 2.สมัยก่อนหมายถึงคนรับในเสร็จ เอกสาร 3.รูปการถูกรุกในการเล่นหมากรุก 4.ทางหนีทีไล่ ทางออก

后手

[hòu shǒu]

ถูกโอบล้อมไม่มีทางออก

围堵

[wéi dǔ]

ทางออก (ตามโรงละคร โรงภาพยนตร์ ฯลฯ)

太平门

[tài píng mén]

(กษัตริย์ ขุนนางฯลฯ) เปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นแบบสามัญชนเพื่อเดินทางออกไปข้างนอก

微行

[wēi xíng]

ไม่มีทางออก ทางตัน

死路

[sǐ lù]

ทางดำรงชีวิต ทางรอดทางออก

生路

[shēng lù]

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

[jué ]

จนตรอก อับจน ไม่มีทางออก

走投无路

[zǒu tóu wú lù]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ