ถอดเขี้ยวถอดเล็บ
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ
หมายถึงละพยศ, ละความเก่งกาจ, เลิกแสดงฤทธิ์แสดงอำนาจอีกต่อไปลดความอันตรายความทะเยอทะยานลง
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ
หมายถึงละพยศ,ละความดุหรือร้ายกาจ,เลิกแสดงฤทธิ์แสดงอำนาจอีกต่อไป
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ
หมายถึงเลิกแสดงฤทธิ์เดชอำนาจอีก
หมายเหตุ
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
ภาพประกอบ ถอดเขี้ยวถอดเล็บ
คำพังเพยที่คล้ายกัน
ถลำร่องชักง่าย ถลำใจชักยาก ถวายหัว ถอนหงอก ถอยหลังเข้าคลอง ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น ถ่มน้ำลายรดฟ้า ถ่านไฟเก่า ถ้อยที่ถ้อยอาศัย หยิกเล็บเจ็บเนื้อ