ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "งัน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

กระยาหงัน

น. วิมาน, สวรรค์ชั้นฟ้า, เช่น อวยชัยให้พรแล้วเทวัญ กลับคืนกระยาหงันชั้นฟ้า. (อิเหนา). (ม. กะยางัน ว่า สวรรค์, ที่อยู่ของเทวดา).

suppress

กำราบ

V

เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน

ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์

ระหว่าง, ช่วง

동안

[โท-งาน]

잠을 자는 동안 꿈을 꾸었다 [ชา-มึล ชา-นึน โท-งัน กู-มึล กู-ออบ-ตะ] แปลว่า ระหว่างที่หลังก็ฝันไปด้วย

งะ

(โบ) คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี ง เป็นพยัญชนะต้น มีคำแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น เช่น งะงก งะงัน งะโง้ง.

be benighted

รู้เท่าไม่ถึงการณ์

V

ถ้าแผ่นดิสก์ที่มีไวรัสไปใช้กับคอมพิวเตอร์ โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ อาจทำให้การทำงานของคอมพิวเตอร์เกิดความชะงักงันได้

รู้ไม่เท่าทันเหตุการณ์

be cheerful

ชื่นมื่น

V

จากคำพูดเพียงสองสามประโยค มันได้เปลี่ยนบรรยากาศที่กำลังชื่นมื่นอยู่เมื่อครู่ให้เงียบงันลง

ความร้อน, อากาศร้อน

무더위

[มู-ดอ-วี]

며칠 동안 무더워 계속괸다 [มยอ-ชิล โท-งัน มู-ดอ-วอ คเย-ซก-กเวน-ดา] แปลว่า อากาศร้อนมาหลายวันแล้ว

surface of the water

พื้นน้ำ

N

เจ้าหน้าที่สำรวจบริเวณพื้นที่ป่าเกาะพะงัน ซึ่งรวมทั้งเกาะแก่งและพื้นน้ำ เพื่อพิจารณาจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ

ผิวบนของน้ำ

slowly

เอื่อย

ADV

ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน

ตามสบายไม่รีบร้อน

ยา, ประมาณ

[ยัก]

약 삼년 동안 한국에서 살다 [ยัก ซัม-นยอน โท-งัน ฮัน-กุ-เก-ซอ ซัล-ดา] แปลว่า อยู่ที่เกาหลีประมาณ สามปี

สะอึก

ก. อาการที่หายใจชะงักเนื่องจากกะบังลมหดตัว และช่องสายเสียงก็ปิดตามมาทันทีทันใดในเวลาเดียวกัน; โดยปริยายหมายความว่า ชะงักงัน เช่น พอถูกถามปัญหาแทงใจดำเข้าก็สะอึกทันที.

กี่วัน, หลายวัน, วันที่เท่าไร

며칠

[มยอ-ชิล]

며칠 동안 잠만 자다 [มยอ-ชิล โท-งัน ชัม-มัน ชา-ดา] แปลว่า นอนอย่างเดียวมาหลายวัน; 오늘은 며칠입니까? [โอ-นือ-รึน มยอด-รีม-นี-กา?] แปลว่า วันนี้วันที่เท่าไร?