น้ำขึ้นให้รีบตัก
หมายถึงเมื่อมีโอกาสหรือเมื่อโอกาสมาถึงก็จงรีบคว้าหรือรีบทำ
หมายถึงเมื่อมีโอกาสหรือเมื่อโอกาสมาถึงก็จงรีบคว้าหรือรีบทำ
ภาษาจีน; ให้จงได้ 必定
ภาษาจีน要
ภาษาจีน; 愿
ภาษาจีน祝
แปลว่าบอกความหวัง หรือ ความบังคับแน่วแน่
วันจันทร์+5ภาษาจีน助动词
ภาษาจีน务必
ภาษาจีน一定
หมายถึงว. คำประกอบท้ายกิริยา แสดงความหมายบอกการกำชับกำชาหรือความตั้งใจแน่นอน เช่น งานคืนสู่เหย้าปีนี้อย่าขาด มาให้จงได้ เขาจะไปให้ได้ ห้ามเท่าไรก็ไม่ฟัง.
หมายถึงเป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับ เช่น จงปฏิบัติตามระเบียบวินัย, หรือบอกความหวัง เช่น จงมีความสุขความเจริญ.