อย่าสอนจระเข้ให้ว่ายน้ำ
หมายถึงคืออย่าไปสอนผู้รู้ เพราะเขารู้อยู่แล้ว
หมายถึงคืออย่าไปสอนผู้รู้ เพราะเขารู้อยู่แล้ว
ภาษาจีน班门弄斧
หมายถึงสอนสิ่งที่เขารู้ดีหรือถนัดอยู่แล้ว
หมายถึง(สำ) ก. สอนสิ่งที่เขารู้ดีหรือที่เขาถนัดอยู่แล้ว.
หมายถึงสอนคนที่มีสันดานไม่ดีอยู่แล้วให้มีความเฉลียวฉลาดมากยิ่งขึ้นแล้วก็ก่อให้เกิดเรื่องร้ายขึ้นมาภายหลัง
หมายถึง(สำ) ก. เสี่ยงเข้าพบทั้ง ๆ ที่รู้ว่าจะเป็นอันตราย.
หมายถึงเสี่ยงเข้าพบทั้ง ๆ ที่รู้ว่าเป็นอันตราย
แปลว่าการว่ายน้ำ, การว่าย
Nภาษาจีน会水
แปลว่าว่ายน้ำ, ว่าย
VIหมายถึงว่ายน้ำ
แปลว่าว่ายน้ำ
V