อดเปรี้ยวไว้กินหวาน
หมายถึง(สำ) ก. อดใจไว้ก่อนเพราะหวังสิ่งที่ดีกว่าข้างหน้า.
หมายถึง(สำ) ก. อดใจไว้ก่อนเพราะหวังสิ่งที่ดีกว่าข้างหน้า.
หมายถึงอดใจไว้ตอนนี้เพื่อสิ่งที่ดีกว่าในวันข้างหน้า
หมายถึงให้มีความอดทน อดใจรอผลข้างหน้าที่จะดีกว่า คือละทิ้งสิ่งที่ไม่ดี เพราะอดใจรอเอาสิ่งที่ดีกว่า
ภาษาจีน弃小等大
หมายถึงก. กินอยู่อย่างฝืดเคือง, มีกินบ้างไม่มีกินบ้าง.
หมายถึงก. กลั้น เช่น เหลืออด, งดเว้น เช่น อดฝิ่น อดอาหาร; ไม่ได้, ไม่สมหวัง, เช่น อดรับรางวัล อดดู; ไม่มีอะไรกิน เช่น อดอยู่ทั้งวัน. ว. ทน เช่น ดำนํ้าอด.
หมายถึงก. มีกินบ้างไม่มีกินบ้าง.
แปลว่าอดมื้อกินมื้อ
Vภาษาญี่ปุ่น甘ずっぱい
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあまずっぱい
adj-iภาษาญี่ปุ่น甘酸っぱい
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあまずっぱい
adj-iภาษาจีน酸甜
ภาษาญี่ปุ่นないではいられない
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นないではいられない
suff