รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี
หมายถึงเวลาลูกทำผิดก็ควรอบรมสั่งสอนลูก และมีการลงโทษบางตามสมควร ซึ่งทั้งหมดที่ทำไปก็เพราะรักลูกอยากให้ลูกเป็นเด็กดี
หมายถึงเวลาลูกทำผิดก็ควรอบรมสั่งสอนลูก และมีการลงโทษบางตามสมควร ซึ่งทั้งหมดที่ทำไปก็เพราะรักลูกอยากให้ลูกเป็นเด็กดี
หมายถึงวัวถ้าไม่ผูกไว้ ก็อาจหายได้ ถ้าลูกดื้อ พ่อแม่ก็ต้องดุต้องตีบ้าง แต่การที่พ่อแม่ตีไม่ใช่ตีด้วยความเกลียดชัง เพราะพ่อแม่ที่ตีนั้นก็ไม่อยากตี บางทีตีแล้วแอบไปร้องไห้ สงสารลูกก็มี แต่ถ้าไม่ตีเสียบ้าง ต่อไปถ้าลูกกลายเป็นคนชั่วช้าเลวทราม พ่อแม่จะต้องเสียน้ำตามากกว่านั้น
หมายถึงหากลูกทำผิดก็ควรอบรมสั่งสอน ดุด่าว่ากล่าว และลงโทษเมื่อกระทำความผิดตามสมควร
ภาษาญี่ปุ่น愛児
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあいじ
nแปลว่าความรักของกามเทพ
วันพุธกลางวัน+3แปลว่าลูกสาวผู้เป็นที่รัก
วันพุธกลางวัน+3หมายถึงก. มีใจผูกพันด้วยความห่วงใย เช่น พ่อแม่รักลูก รักชาติ รักชื่อเสียง, มีใจผูกพันด้วยความเสน่หา, มีใจผูกพันฉันชู้สาว, เช่น ชายรักหญิง, ชอบ เช่น รักสนุก รักสงบ.
หมายถึงรักลูกไม่เท่ากัน
แปลว่ารัก, ถูกรัก, กำลังรัก
PRFภาษาญี่ปุ่น可愛い
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかわいい
adj-iหมวดหมู่คำไวพจน์ งาม
คำไวพจน์ งามภาษาเกาหลี사랑스럽다