บัวไม่ช้ำ น้ำไม่ขุ่น
หมายถึงรู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน
หมายถึงรู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน
หมายถึงรู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน
ภาษาจีน两全其美
หมายถึง(สำ) ก. รู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน, รู้จักถนอมนํ้าใจไม่ให้ขุ่นเคืองกัน, บัวไม่ให้ชํ้า นํ้าไม่ให้ขุ่น ก็ว่า.
ภาษาญี่ปุ่น濁水
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだくすい
nหมายถึง(สำ) ก. พูดแก้ตัวหลบเลี่ยงไปอย่างข้าง ๆ คู ๆ.
หมายถึงหลบเลี่ยงไปอย่าง ข้าง ๆ คู ๆ
หมายถึง(สำ) ก. ทำเรื่องราวที่สงบอยู่แล้วให้เกิดวุ่นวายขึ้นมา.
หมายถึงทำให้เรื่องราวที่สงบเรียบร้อยไร้ปัญหา กลับมาเป็น วุ่นวาย ยุ่งเหยิงไม่สงบ ไม่เรียบร้อย
ภาษาญี่ปุ่น濁流
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだくりゅう
nภาษาจีน内伤
ภาษาจีน瘀伤