แต่,แต่,แต่ว่า
หมายถึงสัน. เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน เช่น นํ้าขึ้นแต่ลมลง นาย ก รักลูกก็จริงอยู่ แต่นาย ข ยังรักมากกว่า นาย ก กินข้าว แต่นาย ข นอน; ตาม เช่น ให้กินแต่เต็มใจ. (ม. คำหลวง มหาราช).
หมายถึงสัน. เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน เช่น นํ้าขึ้นแต่ลมลง นาย ก รักลูกก็จริงอยู่ แต่นาย ข ยังรักมากกว่า นาย ก กินข้าว แต่นาย ข นอน; ตาม เช่น ให้กินแต่เต็มใจ. (ม. คำหลวง มหาราช).
ภาษาจีน但是
ภาษาญี่ปุ่นところで
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นところで
nภาษาจีน可是
แปลว่าแต่ว่า
CONJแปลว่าแต่, เพียงแต่ว่า
CONJหมายถึงว. เสียแต่ว่า, เว้นแต่ว่า, เพียงแต่ว่า.
แปลว่าเสียแต่ว่า
CONJแปลว่าเว้นเสียแต่ว่า
CONJแปลว่ายกเว้น, ถ้าไม่มี, ยกเสียแต่ว่า
PREPแปลว่าอย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, แต่ทว่า, เพียงแต่ว่า, ถึงกระนั้น, แต่กระนั้น
ADV