พบผลการค้นหาในหลายแอป เลือกแอปที่ต้องการ หรือจะเลื่อนลงไปดูทั้งหมดก็ได้


ค้นหา "คำแปล" ที่อยู่ใน EN-TH Dictionary ทั้งหมด

  • Translation

    แปลว่า
    คำแปล
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    หนังสือเล่มนี้มีคำแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส

    249
    views

  • Translation

    แปลว่า
    คำแปล, บทแปล
    ประเภท
    N

    284
    views

  • Meaning

    แปลว่า
    คำแปล
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผู้ทำพจนานุกรมจะต้องหาคำแปลที่สั้นที่สุดและชัดเจนที่สุดมาใช้

    517
    views

  • Version

    แปลว่า
    บทแปล, คำแปล, หนังสือแปล
    ประเภท
    N

    334
    views

  • Take from

    แปลว่า
    เลือกหรือแปลคำจาก
    ประเภท
    PHRV

    185
    views

  • No

    แปลว่า
    เปล่า
    ประเภท
    NEG
    ตัวอย่าง
    นักเรียนพูดกับครูว่า ผมเปล่าลอกข้อสอบนะครับ
    เพิ่มเติม
    เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น.

    240
    views

  • Vocabulary

    แปลว่า
    คำศัพท์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เด็กสามารถท่องจำคำศัพท์ได้เพิ่มขึ้นด้วยการเล่นเกม
    เพิ่มเติม
    คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม

    476
    views

  • Vocabulary

    แปลว่า
    ศัพท์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    พจนานุกรมศัพท์คอมพิวเตอร์รวบรวมศัพท์ที่ใช้อยู่ในสาขาคอมพิวเตอร์
    เพิ่มเติม
    คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม

    508
    views

  • Vocabulary

    แปลว่า
    ศัพท์แสง
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เราต้องเรียนรู้ศัพท์แสงทางคอมพิวเตอร์ไว้บ้าง
    เพิ่มเติม
    คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม

    458
    views

  • Translator

    แปลว่า
    นักแปล, ผู้แปล
    ประเภท
    N

    256
    views

  • Terminology

    แปลว่า
    ศัพท์บัญญัติ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เจ้าหน้าที่ตรวจสอบการใช้ศัพท์บัญญัติให้ถูกต้องตามกฎเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสถาน
    เพิ่มเติม
    คำที่กำหนดให้ใช้จากคำที่แปลมาจากภาษาอื่น

    294
    views

  • Interpret

    แปลว่า
    แปล, แปลความหมาย
    ประเภท
    VT

    301
    views

  • Translate

    แปลว่า
    แปล
    ประเภท
    VT

    469
    views

  • Translator

    แปลว่า
    นักแปล
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก
    เพิ่มเติม
    ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง

    156
    views

  • Translate

    แปลว่า
    แปล
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ปัจจุบันมีการวิจัยและพัฒนาคอมพิวเตอร์ที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ ได้
    เพิ่มเติม
    ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย

    386
    views

  • Translation

    แปลว่า
    การแปล
    ประเภท
    N

    213
    views

  • Decode

    แปลว่า
    แปลความ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป

    280
    views

  • Must

    แปลว่า
    พึง
    ประเภท
    AUX
    ตัวอย่าง
    การนำเงินของส่วนรวมไปช่วยเหลือผู้ประกอบการบางกลุ่ม ทางการก็พึงระมัดระวังไม่ให้ภาครัฐเป็นผู้รับความเสี่ยงเชิงธุรกิจ
    เพิ่มเติม
    คำช่วยกริยาอื่นหมายความจำเป็น แปลว่า ต้อง

    242
    views

  • Interpreter

    แปลว่า
    ล่าม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์
    เพิ่มเติม
    ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที

    140
    views

  • Translate Pali into Thai

    แปลว่า
    แปลยกศัพท์
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    กรมพระปรมาแปลยกศัพท์ร่ายยาวมหาเวสสันดรชาดก
    เพิ่มเติม
    ยกคำบาลีขึ้นมาแปลเป็นไทยไปทีละคำ

    577
    views

  • Translator

    แปลว่า
    ผู้แปล
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ
    เพิ่มเติม
    ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย

    173
    views

  • Compiler

    แปลว่า
    ผู้แปล
    ประเภท
    N

    283
    views

  • Put a construction on

    แปลว่า
    ตีความ, แปลความ
    ประเภท
    IDM

    156
    views

  • Read1

    แปลว่า
    แปล, ตีความ
    ประเภท
    VT

    286
    views

  • Translation

    แปลว่า
    งานแปล
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขากำลังง่วนอยู่กับการอ่านงานแปลอยู่ในห้องสมุด

    443
    views

  • Paraphrase

    แปลว่า
    การถอดความ, การแปลความ
    ประเภท
    N

    228
    views

  • Paraphrase

    แปลว่า
    ถอดความ, แปลความ
    ประเภท
    VT

    221
    views

  • Render into

    แปลว่า
    แปลเป็น, ถอดความเป็น
    ประเภท
    PHRV

    94
    views

  • Translatableness

    แปลว่า
    การแปลความหมายได้
    ประเภท
    N

    64
    views

  • Translational

    แปลว่า
    เกี่ยวกับการแปล
    ประเภท
    ADJ

    129
    views

  • Reinterpret

    แปลว่า
    แปลใหม่
    ประเภท
    VT

    327
    views

  • Rendering

    แปลว่า
    การแปล, การถอดความ
    ประเภท
    N

    127
    views

  • Translater

    แปลว่า
    นักแปล, ล่าม
    ประเภท
    N

    114
    views

  • Interpret

    แปลว่า
    แปลความหมาย
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก
    เพิ่มเติม
    ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย

    374
    views

  • Decode

    แปลว่า
    แปลรหัส
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ภาษาที่พวกตำรวจใช้กันเป็นภาษาที่ต้องแปลรหัสโดยให้มีความหมายเป็นที่รู้กันเฉพาะกลุ่มบุคคล
    เพิ่มเติม
    ถอดความหมายจากรหัสให้เป็นข้อความธรรมดา

    274
    views

  • Root

    แปลว่า
    รากศัพท์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ”ภาษา” เป็นคำที่มาจากรากศัพท์ “ภาษ” แปลว่าพูด
    เพิ่มเติม
    รูปเดิมของคำที่ยังไม่ได้เติมอุปสรรคและลงปัจจัยหรือที่ยังไม่ได้เปลี่ยนรูปไปด้วยประการอื่น

    273
    views

  • Translate

    แปลว่า
    ถอดความหมาย
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    นักแปลถอดความหมายคำนี้เป็นภาษาไทยได้ตรงที่สุด

    518
    views

  • Render

    แปลว่า
    แปล, ถอดความ
    ประเภท
    VT

    290
    views

  • Translatability

    แปลว่า
    การแปลความหมายได้
    ประเภท
    N

    129
    views

  • Translatable

    แปลว่า
    ซึ่งแปลความหมายได้
    ประเภท
    ADJ

    95
    views

  • Interpretation

    แปลว่า
    การแปลความหมาย
    ประเภท
    N

    395
    views

  • Should

    แปลว่า
    พึง
    ประเภท
    AUX
    ตัวอย่าง
    พวกเราทุกคนพึงเห็นใจผู้ที่ป่วยเป็นโรคเอดส์มากกว่าที่จะรังเกียจ
    เพิ่มเติม
    คำช่วยกริยาอื่น หมายความยอมตาม แปลว่า ควร

    254
    views

  • Decipher

    แปลว่า
    ถอดรหัส, แปลสัญญาณ, แปลความหมาย (ภาษาโบราณ)
    ประเภท
    VT

    160
    views

  • Compiler

    แปลว่า
    ตัวแปลภาษา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น

    281
    views

  • Machine translation

    แปลว่า
    การแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์
    ประเภท
    N

    181
    views

  • Compile

    แปลว่า
    แปลให้เป็นภาษาคอมพิวเตอร์
    ประเภท
    VT

    202
    views

  • Translator

    แปลว่า
    โปรแกรมแปลภาษา
    ประเภท
    N

    149
    views

  • Compiler

    แปลว่า
    ตัวแปลภาษา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น

    282
    views

  • Subtitle

    แปลว่า
    คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์, คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์
    ประเภท
    N

    233
    views

  • Vice-

    แปลว่า
    อุป
    ประเภท
    FIXP
    เพิ่มเติม
    คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากบาลีและสันสกฤต แปลว่า รอง

    205
    views

  • Paraphrase

    แปลว่า
    ถอดความ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    บทสนทนาต่อไปนี้ได้ถอดความเป็นภาษาไทยกลาง แต่หากใครจะอ่านแล้วคิดถึงสำเนียงของคนเมืองไปด้วยก็ได้
    เพิ่มเติม
    แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น

    196
    views

  • Do into

    แปลว่า
    แปลเป็น (ภาษาอื่น)
    ประเภท
    PHRV

    128
    views

  • Interpretation

    แปลว่า
    การแปลความหมาย, การตีความ
    ประเภท
    N

    416
    views

  • Interpretative

    แปลว่า
    เกี่ยวกับการแปลความหมาย
    ประเภท
    ADJ

    173
    views

  • Interpreter

    แปลว่า
    ล่าม, ผู้แปลความ
    ประเภท
    N

    189
    views

  • Mean1

    แปลว่า
    หมายความว่า, แปลว่า, แสดงว่า
    ประเภท
    VT

    499
    views

  • Target language

    แปลว่า
    ภาษาเป้าหมายในการแปล
    ประเภท
    N

    536
    views

  • Compiler

    แปลว่า
    ตัวแปลภาษา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น

    283
    views

  • Machine translation system

    แปลว่า
    เครื่องแปลภาษา
    ประเภท
    N

    202
    views

  • Eye

    แปลว่า
    นัยนา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    นัยนาแปลว่าดวงตา

    374
    views

  • Free translate

    แปลว่า
    แปลตามเนื้อความ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    นิทานเวตาลเป็นหนังสือที่ น.ม.ส.แปลตามเนื้อความมาจากต้นฉบับ
    เพิ่มเติม
    แปลตามข้อความหรือเนื้อหาที่ปรากฏ

    170
    views

  • Rendition

    แปลว่า
    การแปลความหมาย, การตีความ, การถอดความ
    ประเภท
    N

    207
    views

  • Verb

    แปลว่า
    คำกริยา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ในทางไวยากรณ์มีคำอยู่ 8 ประเภท คือ คำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ คำกริยา คำกริยาวิเศษณ์ คำบุพบท คำสันธาน และ คำอุทาน
    เพิ่มเติม
    หมวดคำประเภทหนึ่ง ที่แสดงอาการกริยาต่างๆ

    165
    views

  • Machine translation

    แปลว่า
    การแปลภาษาด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์
    ประเภท
    N

    176
    views

  • Undecipherable

    แปลว่า
    ที่อ่านไม่ออก, ที่ไม่สามารถถอดรหัสได้, ที่แปลไม่ได้
    ประเภท
    ADJ

    99
    views

  • Person

    แปลว่า
    นรชน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า นรก เป็นคำบาลี แปลว่า นรชน คือคนเรานี่แหละ

    368
    views

  • Name

    แปลว่า
    ชื่อ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ชื่อของหล่อนแปลว่าดอกไม้
    เพิ่มเติม
    คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง

    258
    views

  • Grammar

    แปลว่า
    ไวยากรณ์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ไวยากรณ์มีคำอยู่แปดประเภทคือ คำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ คำกริยา คำกริยาวิเศษณ์ คำบุพบท คำสันธานและคำอุทาน
    เพิ่มเติม
    วิชาภาษาว่าด้วยรูปคำและระเบียบในการประกอบรูปคำให้เป็นประโยค

    318
    views

  • Be divided

    แปลว่า
    แบ่งแยก
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ระบบการแปลเราแบ่งแยกออกเป็น 4 ส่วน
    เพิ่มเติม
    แบ่งออกจากกันเป็นส่วนหนึ่งต่างหาก

    126
    views

  • Head

    แปลว่า
    ต้น
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คุณทวดของเธอเป็นต้นห้องของพระราชินิในรัชกาลก่อน
    เพิ่มเติม
    ใช้ประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ

    474
    views

  • Aunt

    แปลว่า
    ซิ้ม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การเดินทางมาเมืองไทยครั้งแรก ซิ้มกับผัวของแกไม่ได้มีอะไรติดตัวมามากนัก
    เพิ่มเติม
    คำที่ใช้เรียกหญิงจีน ตามศัพท์แปลว่าอาสะใภ้ หรือภรรยาของน้องผัว

    592
    views

  • Translate Pali into Thai

    แปลว่า
    แปลร้อย
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    บางครั้งผู้แต่งต้องแปลร้อยนิทานชาดกเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจคำบาลี
    เพิ่มเติม
    แปลเอาความจากคำบาลีเป็นภาษาไทยโดยยกศัพท์บาลีมาคั่นไว้เป็นตอนๆ

    622
    views

  • Read, write or translate at a stretch

    แปลว่า
    เดินทุ่ง
    ประเภท
    V
    เพิ่มเติม
    ใช้ในการอ่าน แต่ง หรือ แปลหนังสือ

    242
    views

  • Latinize

    แปลว่า
    แปลเป็นภาษาละติน
    ประเภท
    VT

    135
    views

  • Misconstruction

    แปลว่า
    การแปลความหมายผิด, การเข้าใจผิด
    ประเภท
    N

    156
    views

  • Misinterpretor

    แปลว่า
    ผู้แปลความหมายผิดๆ
    ประเภท
    N

    149
    views

  • Put into

    แปลว่า
    แปล (เป็นภาษา), พูดแสดงความคิด
    ประเภท
    PHRV

    252
    views

  • Compound word

    แปลว่า
    คำผสม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำสองคำนี้ต่างก็เป็นคำเดี่ยวเมื่อมารวมกันถือว่าเป็นคำผสมหรือคำประสมในแง่ของโครงสร้าง

    195
    views

  • Verbatim

    แปลว่า
    คำต่อคำ
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    ้เรามีโอกาสซักถามกันได้แบบคำต่อคำ

    267
    views

  • Ancient language

    แปลว่า
    ภาษาโบราณ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    อาจารย์สามารถอ่านและแปลภาษาโบราณของชนชาติกรีกได้เป็นบางคำ
    เพิ่มเติม
    ภาษาเก่าก่อนที่มีมานานซึ่งคนในสมัยโบราณใช้ติดต่อสื่อสาร และในปัจจุบันไม่ได้ใช้แล้ว

    238
    views

  • Word for word

    แปลว่า
    คำต่อคำ, ทุกคำพูด, ทุกคำ
    ประเภท
    IDM

    170
    views

  • Name of a fabulous bird which eats the air as its food

    แปลว่า
    วายุภักษ์
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    ชื่อนกในวรรณคดี แปลว่า นกกินลม

    183
    views

  • Praise

    แปลว่า
    คำสรรเสริญ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาไม่ไหวติงต่อคำครหาหรือคำสรรเสริญของสาธารณชน
    เพิ่มเติม
    ถ้อยคำที่กล่าวอย่างเป็นทางการเพื่อยกย่องเชิดชูในคุณความดีที่ได้กระทำ

    457
    views

  • Word formation

    แปลว่า
    การสร้างคำ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำนามผสมกับคำนามเป็นวิธีการสร้างคำในภาษาไทย
    เพิ่มเติม
    ระเบียบวิธีการสร้างถ้อยคำเพื่อใช้ในภาษา

    999+
    views

  • Compiler

    แปลว่า
    คอมไพล์เลอร์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คอมไพล์เลอร์ ต้องแปลทุกคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นภาษาเครื่อง
    เพิ่มเติม
    โปรแกรมพิเศษที่ใช้แปลโปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาระดับสูง ให้เป็นโปรแกรมภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์ ซึ่งจะแปลโปรแกรมทั้งโปรแกรมได้ในครั้งเดียว, โปรแกรมที่ใช้แปลภาษา ซึ่งดัดแปลงไปจากภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์

    296
    views

  • Single word

    แปลว่า
    คำเดี่ยว
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า ชาติ กับ หมา คำสองคำนี้ต่างก็เป็นคำเดี่ยวเมื่อมารวมกันถือว่าคำประสมในแง่ของโครงสร้างคำ

    999+
    views

  • Spoonerism

    แปลว่า
    คำผวน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผมได้ถอดเทปตามคำพูดทุกคำในนิทาน แม้จะเป็นคำหยาบโลนหรือคำผวนก็ตาม
    เพิ่มเติม
    คำที่กลับความโดยการกลับเสียงคำเดิม

    133
    views

  • Verse

    แปลว่า
    คำโคลง
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลงที่เพราะมาก

    234
    views

  • Categorization

    แปลว่า
    การจัดประเภท
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การจัดประเภทของคำสามารถดูได้จากหน้าที่ของคำ

    327
    views

  • Wind up

    แปลว่า
    ขมวด
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลง
    เพิ่มเติม
    ย่นย่อข้อความทิ้งท้ายไว้ให้คิด

    219
    views

  • Rhyme

    แปลว่า
    คล้องจอง
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำในบทกลอนบาทแรกจะต้องคล้องจองกับคำในบาทหลัง

    293
    views

  • Mostly

    แปลว่า
    ส่วนมาก
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมาก
    เพิ่มเติม
    คำที่ใช้แสดงเหตุการณ์ข้างมาก

    276
    views

  • Synonym

    แปลว่า
    คำพ้องความหมาย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำพ้องความหมายแต่ละคำ ไม่สามารถใช้แทนกันได้ทุกคำ แต่จะใช้ในโอกาสต่างๆ กัน
    เพิ่มเติม
    คำที่มีความหมายตรงกันหรือซ้ำกันแต่มีรูปเขียนหรือเสียงอ่านต่างกัน

    470
    views

  • Confused

    แปลว่า
    ฟั่นเฝือ
    ประเภท
    ADJ
    ตัวอย่าง
    คำที่ใช้กันอยู่นี้เป็นคำฟั่นเฝือที่อาจใช้ผิดกันอยู่บ่อยๆ

    336
    views

  • Thai vowel symbol

    แปลว่า
    ไม้ม้วน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำในภาษาไทยที่ใช้ไม้ม้วนมี 20 คำ
    เพิ่มเติม
    เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ ใ

    204
    views

  • Ambitious

    แปลว่า
    หัวสูง
    ประเภท
    ADJ
    ตัวอย่าง
    คนหัวสูงอย่างเขาหวังแต่คำชมเชยมากกว่าคำติเตียน
    เพิ่มเติม
    ที่มักใหญ่ใฝ่สูง

    405
    views

  • Content

    แปลว่า
    ความ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผมให้แปลเอาความเท่านั้น ไม่ต้องใส่รายละเอียดมาก

    325
    views

  • Puzzle

    แปลว่า
    ปริศนา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำพูดของเขาเป็นปริศนา
    เพิ่มเติม
    สิ่งหรือถ้อยคำที่ผูกขึ้นเป็นเงื่อนงำเพื่อให้แก้ให้ทาย

    256
    views

  • Argue endlessly

    แปลว่า
    ตกฟาก
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    เขาเถียงคำไม่ตกฟาก
    เพิ่มเติม
    โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก

    175
    views

  • Promise

    แปลว่า
    คำสัตย์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาให้คำสัตย์ว่าจะไม่หนี
    เพิ่มเติม
    คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง

    311
    views

  • Ending

    แปลว่า
    ส่วนท้ายของคำ, คำหรือหน่วยคำที่เติมท้ายคำ
    ประเภท
    N

    213
    views

  • Translate word by word

    แปลว่า
    แปลตามพยัญชนะ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำนี้ถ้าเราแปลตามพยัญชนะจะได้อีกความหมายหนึ่ง
    เพิ่มเติม
    ถอดความหมายของคำต่อคำ

    92
    views

  • Insufficiently

    แปลว่า
    กะพร่องกะแพร่ง
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง
    เพิ่มเติม
    ไม่ครบถ้วน

    220
    views

  • Meaning

    แปลว่า
    ความหมาย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด

    552
    views

  • Free translate

    แปลว่า
    แปลตามอรรถ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    นิยายบางเรื่องนักแปลจะแปลตามอรรถจากต้นฉบับเดิม

    206
    views

  • Lie1

    แปลว่า
    คำโกหก, คำกล่าวเท็จ, คำเท็จ
    ประเภท
    N

    162
    views

  • Preposition

    แปลว่า
    คำบุพบท
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ในการสังเคราะห์ภาษาไทยนั้นจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องสร้างคำบุพบทหรือคำคุณศัพท์ต่างๆ
    เพิ่มเติม
    คำบุพบทคือคำซึ่งมีหน้าที่เชื่อมระหว่างคำนามกับคำนาม

    235
    views

  • Word

    แปลว่า
    คำ
    ประเภท
    N

    396
    views

  • Saying

    แปลว่า
    คำกล่าว
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง

    206
    views

  • On one's honour

    แปลว่า
    ด้วยคำสัตย์, ด้วยคำสาบาน, ด้วยคำสัญญา
    ประเภท
    IDM

    143
    views

  • Word

    แปลว่า
    คำสัญญา, คำรับรอง, คำรับประกัน
    ประเภท
    N

    348
    views

  • Substantive

    แปลว่า
    คำนาม, คำที่ใช้เป็นคำนาม
    ประเภท
    N

    180
    views

  • Polysyllable

    แปลว่า
    คำมากพยางค์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ภาษาเม็กซิโกเป็นภาษาคำมากพยางค์
    เพิ่มเติม
    คำเดียวมีหลายพยางค์ โดยเอาคำหลายๆ คำมาต่อกัน

    132
    views

  • Interrogative adjective

    แปลว่า
    ปฤจฉาคุณศัพท์
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำคุณศัพท์ที่เป็นคำถาม เช่นคำ อะไร ฯลฯ

    181
    views

  • Pronunciation

    แปลว่า
    เสียงอ่าน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ขณะนี้มีการถกเถียงกันมากว่า คำไทยบางคำเสียงอ่านที่ถูกต้องเป็นอย่างไร
    เพิ่มเติม
    เสียงที่ออกจากการอ่านตัวหนังสือ

    213
    views

  • Exactly

    แปลว่า
    เป๋ง
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    ข้อนี้เป็นคำตอบเพียงคำตอบเดียวที่ถูกเป๋ง
    เพิ่มเติม
    ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ

    380
    views

  • Transcribe

    แปลว่า
    ถอดเทป
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    ผมได้ถอดเทปตามคำพูดทุกคำในนิทาน แม้จะเป็นหยาบโลนหรือคำผวน

    240
    views

  • Word

    แปลว่า
    คำ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เสียงของแต่ละคนนั้นพูดแต่ละครั้งจะไม่เหมือนกัน แม้จะพูดคำเดียวกันหรือประโยคเดียวกันก็ตาม
    เพิ่มเติม
    เสียงพูดหรือลายลักษณ์อักษรที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้นเพื่อแสดงความคิด โดยปกติถือว่าเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดซึ่งมีความหมายในตัว

    415
    views

  • Word-perfect

    แปลว่า
    ถูกต้องทุกคำ
    ประเภท
    ADJ

    178
    views

  • End with

    แปลว่า
    หยอด
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    เขาหยอดคำหวานไว้ก่อนที่จะจากไป
    เพิ่มเติม
    แถมคำชม หรือคำพูดคมคาย

    133
    views

  • Kudos

    แปลว่า
    คำยกย่อง, คำสรรเสริญ, คำชม
    ประเภท
    N

    198
    views

  • Oath

    แปลว่า
    คำสาบาน, คำสัญญา, คำปฏิญาณ
    ประเภท
    N

    233
    views

  • Dirty word

    แปลว่า
    คำหยาบ, คำด่า, คำสบถ
    ประเภท
    SL

    245
    views

  • Damn you!

    แปลว่า
    ห่า 3
    ประเภท
    INT
    ตัวอย่าง
    ไอ้ห่ากำลังฝันว่าเหาะอยู่ทีเดียวเสือกปลุกขึ้นมาได้
    เพิ่มเติม
    คำอุทานที่เป็นคำหยาบคาย

    260
    views

  • That

    แปลว่า
    โน่น
    ประเภท
    PRON
    ตัวอย่าง
    ชาวบ้านบางคนเชื่อว่ากินน้ำผักสามารถรักษาโรคโน่นโรคนี่ที่รักษายากๆ ได้
    เพิ่มเติม
    คำใช้แทนคำ

    349
    views

  • Word

    แปลว่า
    ถ้อยคำ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การกล่าวคำอวยพรในงานมงคลสมรสจะกล่าวเพียงสั้นๆ ด้วยถ้อยคำที่เป็นมงคลแก่คู่สมรส ไม่ควรจะพูดเยิ่นเย้อ
    เพิ่มเติม
    คำที่กล่าว

    352
    views

  • Admission

    แปลว่า
    คำสารภาพ, คำยอมรับ
    ประเภท
    N

    256
    views

  • Epithet

    แปลว่า
    คำไม่สุภาพ, คำหยาบ
    ประเภท
    N

    158
    views

  • Legend

    แปลว่า
    คำจารึก, คำสลัก
    ประเภท
    N

    290
    views

  • Righto

    แปลว่า
    คำอุทาน (คำเก่า)
    ประเภท
    INT

    161
    views

  • Verbatim

    แปลว่า
    อย่างคำต่อคำ, ตามตัวอักษร
    ประเภท
    ADV

    328
    views

  • Pejorative

    แปลว่า
    คำหยาบ, คำเหยียดหยาม
    ประเภท
    N

    297
    views

  • Panegyric

    แปลว่า
    คำสรรเสริญ, คำชมเชย
    ประเภท
    N

    144
    views

  • Parole

    แปลว่า
    คำสาบาน, คำสัญญา
    ประเภท
    N

    225
    views

  • Misunderstand

    แปลว่า
    เข้าใจผิด, สำคัญผิด, ตีความผิด, แปลความผิด
    ประเภท
    VT

    168
    views

  • Clear

    แปลว่า
    แจ่มชัด
    ประเภท
    ADJ
    ตัวอย่าง
    เขาต้องค้นหาคำตอบที่แจ่มชัดกับคำถามในครั้งนี้

    679
    views

  • Inherent vowel

    แปลว่า
    สระลดรูป
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำในภาษาไทยที่ใช้สระลดรูปมีอยู่หลายคำ
    เพิ่มเติม
    สระที่ไม่ปรากฏรูป

    251
    views

  • Affirmative

    แปลว่า
    คำตอบรับ, คำยืนยัน
    ประเภท
    N

    211
    views

  • Affront

    แปลว่า
    คำปรามาส, คำดูแคลน
    ประเภท
    N

    135
    views

  • Construe with

    แปลว่า
    ใช้คำร่วมกับ (คำอื่น)
    ประเภท
    PHRV

    103
    views

  • Derive from

    แปลว่า
    (คำ) ผันมาจาก, มีรากคำมาจาก
    ประเภท
    PHRV

    179
    views

  • Encomium

    แปลว่า
    คำสรรเสริญ, คำยกย่อง
    ประเภท
    N

    120
    views

  • Explanation

    แปลว่า
    คำชี้แจง, คำอธิบาย
    ประเภท
    N

    276
    views

  • Parlance

    แปลว่า
    คำพูด, คำสนทนา
    ประเภท
    N

    127
    views

  • Part of speech

    แปลว่า
    ชนิดของคำ, ประเภทของคำ
    ประเภท
    N

    199
    views

  • Prophecy

    แปลว่า
    คำทำนาย, คำพยากรณ์
    ประเภท
    N

    176
    views

  • Verbid

    แปลว่า
    คำที่สร้างมาจากคำกริยา
    ประเภท
    N

    110
    views

  • Be simple

    แปลว่า
    ง่ายๆ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    นักแปลพยายามอธิบายความหมายโดยใช้ประโยคง่ายๆ

    209
    views

  • Advantage

    แปลว่า
    เป็นประโยชน์
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    เครื่องแปลภาษาเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คน
    เพิ่มเติม
    ก่อให้เกิดผลดี

    482
    views

  • Morpheme

    แปลว่า
    หน่วยคำ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ระบบคำประกอบด้วยหน่วยย่อยเป็นรูปภาษาที่เรียกว่า หน่วยคำ ซึ่งมีทั้งหน่วยคำอิสระ และหน่วยคำไม่อิสระ
    เพิ่มเติม
    หน่วยที่เล็กที่สุดของคำที่มีความหมายในตนเอง

    181
    views

  • Obedience

    แปลว่า
    โอวาท
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาท
    เพิ่มเติม
    คำตักเตือน, คำกล่าวสอน

    156
    views

  • Vernacularize

    แปลว่า
    แปลเป็นภาษาพูด, ใช้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
    ประเภท
    VT

    79
    views

  • Misconstrue

    แปลว่า
    เข้าใจความหมายผิด, แปลผิด, ตีความหมายผิด
    ประเภท
    VT

    142
    views

  • Derivative

    แปลว่า
    คำที่สร้างจากคำอื่น (ทางภาษาศาสตร์), คำที่กลายมา
    ประเภท
    N

    194
    views

  • Gnome 2

    แปลว่า
    คำสอน, คำสุภาษิต, คำพังเพย, คติ
    ประเภท
    N

    243
    views

  • Suffix

    แปลว่า
    คำเสริมท้าย, คำต่อท้าย, ส่วนที่ต่อท้ายคำ
    ประเภท
    N

    173
    views

  • Talk

    แปลว่า
    คำนินทา, คำพูดนินทา, คำเล่าลือ
    ประเภท
    N

    405
    views

  • Speech

    แปลว่า
    ภารดี
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำที่กล่าวออกมา

    382
    views

  • A particle used to end a piece of verse

    แปลว่า
    เอย
    ประเภท
    END
    ตัวอย่าง
    โอ้ว่าดึกแล้วหนอเจ้านกขมิ้นเหลืองอ่อนเอย
    เพิ่มเติม
    คำลงท้ายคำกลอน

    182
    views

  • Yes

    แปลว่า
    ย่ะ
    ประเภท
    END
    เพิ่มเติม
    คำรับ (ถือเป็นคำไม่สุภาพ)

    351
    views

  • Adverbial

    แปลว่า
    คำวิเศษณ์, คำกริยาวิเศษณ์, คำหรือกลุ่มคำที่ทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์
    ประเภท
    N

    153
    views

  • Gibe

    แปลว่า
    คำพูดเยาะเย้ย, คำถากถาง, คำแดกดัน, คำล้อเลียน
    ประเภท
    VI

    169
    views

  • Be

    แปลว่า
    เป็น 1
    ประเภท
    V
    เพิ่มเติม
    คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร

    241
    views

  • Jeer

    แปลว่า
    คำเย้ยหยัน, คำเยาะเย้ย, คำถากถาง, คำเหน็บแนม
    ประเภท
    N

    220
    views

  • Archaism

    แปลว่า
    คำเก่า, คำโบราณ
    ประเภท
    N

    207
    views

  • Elucidation

    แปลว่า
    คำชี้แจง, คำอธิบาย
    ประเภท
    N

    174
    views

  • Cautionary

    แปลว่า
    ที่ให้คำแนะนำหรือคำเตือน
    ประเภท
    ADJ

    208
    views

  • Collocate with

    แปลว่า
    ใช้ (คำ) ร่วมกับ (คำอื่น)
    ประเภท
    PHRV

    108
    views

  • Invitation

    แปลว่า
    คำเชื้อเชิญ, คำเชิญ
    ประเภท
    N

    447
    views

  • Metaphor

    แปลว่า
    คำอุปมา, คำเปรียบเทียบ
    ประเภท
    N

    349
    views

  • Oracle

    แปลว่า
    คำทำนาย, คำพยากรณ์
    ประเภท
    N

    299
    views

  • Righty-ho

    แปลว่า
    คำอุทาน (คำเก่า)
    ประเภท
    INT

    149
    views

  • Verbally

    แปลว่า
    ทางคำพูด, โดยคำพูด
    ประเภท
    ADV

    180
    views

  • Compound word

    แปลว่า
    คำประสม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำบาลีกับคำไทยประสมกันให้อ่านอย่างคำประสมคือไม่มีเสียงอะระหว่างพยางค์
    เพิ่มเติม
    คำที่เกิดจากการนำคำมูลตั้งแต่ 2 คำขึ้นไปมาประสมกันแล้วกลายเป็นคำใหม่ขึ้นมาอีกคำหนึ่ง

    192
    views

  • Completely

    แปลว่า
    ขาดปาก
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    แม่พูดยังไม่ทันขาดปากนิดก็ตกลงมาจากบันไดเสียแล้ว
    เพิ่มเติม
    สุดคำพูด, จบคำพูด

    430
    views

  • Compound word

    แปลว่า
    คำสมาส
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า วัฒนธรรม เป็นคำสมาสระหว่างภาษาบาลีกับสันสกฤต
    เพิ่มเติม
    คำที่ประกอบขึ้นด้วยคำตั้งแต่สองคำขึ้นไปมารวมกัน

    232
    views

  • Pronoun

    แปลว่า
    คำสรรพนาม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การเลือกใช้คำสรรพนามในภาษาไทยนั้นต้องคำนึงถึงปัจจัยทางสังคมด้วย
    เพิ่มเติม
    คำที่ใช้แทนคำนาม

    226
    views

  • Hardly had one spoken

    แปลว่า
    ขาดคำ
    ประเภท
    ADV
    ตัวอย่าง
    ครูพูดยังไม่ทันขาดคำเธอก็ตกลงมาจากต้นไม้
    เพิ่มเติม
    สุดคำพูด, จบคำพูด

    234
    views

  • Back formation

    แปลว่า
    การสร้างคำจากคำอื่น (เช่น การตัด suffix จากคำอื่น)
    ประเภท
    N

    165
    views

  • Key

    แปลว่า
    คำเฉลย, คำไขของปัญหา, คำไข, คีย์
    ประเภท
    N

    374
    views

  • Quote

    แปลว่า
    ปิดคำด้วยอัญประกาศ, ปิดคำด้วยเครื่องหมายคำพูด
    ประเภท
    VT

    250
    views

  • Speech

    แปลว่า
    คำพูด, ถ้อยคำ, คำบรรยาย, คำปราศรัย, สุนทรพจน์
    ประเภท
    N

    338
    views

  • Scuttlebutt

    แปลว่า
    ข่าวลือ (คำสแลง), คำนินทา, คำล้อเลียน
    ประเภท
    N

    152
    views

  • Vocabulary

    แปลว่า
    รายการคำศัพท์, คำศัพท์, กลุ่มคำศัพท์
    ประเภท
    N

    419
    views

  • Not

    แปลว่า
    มิ
    ประเภท
    NEG
    ตัวอย่าง
    ถึงแม้เขาจะต้องทำงานหนักแต่สิ่งเหล่านี้มิทำให้ย่อท้อเบื่อหน่าย
    เพิ่มเติม
    คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป

    265
    views

  • Adjective

    แปลว่า
    คำคุณศัพท์, คำขยายนาม
    ประเภท
    N

    373
    views

  • Blurb

    แปลว่า
    คำโฆษณาสั้นๆ (คำสแลง)
    ประเภท
    N

    138
    views

  • Fire at

    แปลว่า
    ยิงคำถาม, ตั้งคำถามไปยัง
    ประเภท
    PHRV

    202
    views

  • Etymology

    แปลว่า
    ประวัติของคำ, แหล่งกำเนิดคำ
    ประเภท
    N

    181
    views

  • One

    แปลว่า
    คำแทนคำนามที่นำมาก่อน
    ประเภท
    PRON

    296
    views

  • Ruling

    แปลว่า
    คำวินิจฉัย, คำตัดสิน, การชี้ขาด
    ประเภท
    N

    125
    views

  • Watchword

    แปลว่า
    รหัสผ่าน, คำรหัส, คำสัญญาณ
    ประเภท
    N

    122
    views

  • Pointer

    แปลว่า
    คำแนะนำ (คำไม่เป็นทงการ)
    ประเภท
    N

    313
    views

  • Conjunction

    แปลว่า
    คำสันธาน
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำที่มีหน้าที่เชื่อมคำกับประโยคเข้าด้วยกัน

    262
    views

  • Not

    แปลว่า
    มิ
    ประเภท
    NEG
    ตัวอย่าง
    ถึงแม้เขาจะต้องทำงานหนักแต่สิ่งเหล่านี้มิทำให้ย่อท้อเบื่อหน่าย
    เพิ่มเติม
    คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป

    264
    views

  • Isn't it

    แปลว่า
    หรือ
    ประเภท
    END
    ตัวอย่าง
    งานลอมพอกกับงานหัวโขนเป็นงานเดียวกันหรือ
    เพิ่มเติม
    คำประกอบกับประโยคคำถาม

    335
    views

  • Condition

    แปลว่า
    ภาวะ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    หลังจากได้ฟังคำอธิบายหรือคำแก้ตัวแล้ว สถานการณ์ก็เข้าสู่ภาวะปกติ

    345
    views

  • Sift

    แปลว่า
    กลั่น
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำพูดของเขาเป็นคำพูดที่กลั่นออกมาจากชายชาติตำรวจอย่างแท้จริง

    194
    views

  • Noun classifier

    แปลว่า
    คำลักษณนาม
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า ท่าน เป็นได้ทั้งคำสรรพนามบุรุษที่สอง คำสรรพนามบุรุษที่สาม หรือคำลักษณนามก็ได้
    เพิ่มเติม
    คำนามที่แสดงลักษณะของสิ่งต่างๆ

    561
    views

  • Adverb

    แปลว่า
    คำกริยาวิเศษณ์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำกริยาวิเศษณ์ช่วยเน้นความหมายของคำกริยาวิเศษณ์ที่ปรากฏร่วมด้วยให้หนักแน่นขึ้น
    เพิ่มเติม
    หมวดคำประเภทหนึ่ง ทำหน้าที่ขยายคำกริยา

    352
    views

  • Adverb

    แปลว่า
    คำวิเศษณ์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า สะใจ เป็นคำวิเศษณ์ที่ใช้ประกอบอารมณ์โกรธ เช่น ด่าให้สะใจ
    เพิ่มเติม
    คำในภาษาหมวดหนึ่ง เกิดร่วมกับคำกริยาหรือคำวิเศษณ์เพื่อบอกลักษณะของคำวิเศษณ์

    254
    views

  • Adj.

    แปลว่า
    คำคุณศัพท์ (คำย่อของ adjective)
    ประเภท
    N

    211
    views

  • Exhortation

    แปลว่า
    การให้คำแนะนำ (อย่างจริงจัง) (คำทางการ)
    ประเภท
    N

    171
    views

  • Good day

    แปลว่า
    คำทักทาย / คำบอกลาในระหว่างวัน
    ประเภท
    N

    316
    views

  • Nonverbal

    แปลว่า
    ซึ่งไม่เป็นคำพูด, ซึ่งไม่ใช้คำพูด
    ประเภท
    ADJ

    167
    views

  • Spick

    แปลว่า
    คำเรียกคนสเปน (คำสแลง)
    ประเภท
    N

    106
    views

  • Praise

    แปลว่า
    คำพูดยกย่อง, คำสรรเสริญ
    ประเภท
    N

    481
    views

  • Pronoun

    แปลว่า
    คำสรรพนาม, คำแทนนาม
    ประเภท
    N

    252
    views

  • Salutation

    แปลว่า
    คำทักทาย (คำขึ้นต้นจดหมาย)
    ประเภท
    N

    202
    views

  • Vocable

    แปลว่า
    คำ, ศัพท์, ชื่อ, คำรวมเสียง
    ประเภท
    N

    110
    views

  • Whereon

    แปลว่า
    บนที่ซึ่ง (คำทางการหรือคำโบราณ)
    ประเภท
    ADV

    110
    views

  • Misinterpretation

    แปลว่า
    การแปลความหมายผิดๆ, การตีความผิด, การเข้าใจผิดๆ
    ประเภท
    N

    186
    views

  • Be believable

    แปลว่า
    น่าเชื่อ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำแก้ตัวที่เขาพูดออกมาน่าเชื่ออย่างนั้นหรือ
    เพิ่มเติม
    ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้

    191
    views

  • Deviate

    แปลว่า
    เคลื่อนคลาด
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำทำนายของเขาเคลื่อนคลาดจากความเป็นจริง
    เพิ่มเติม
    ผิดจากความเป็นจริง, ไม่ตรงตามความเป็นจริง

    364
    views

  • Repeat one's word

    แปลว่า
    ทวนคำ
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    เขาทวนคำที่แม่สั่งไว้
    เพิ่มเติม
    พูดซ้ำคำ, พูดซ้ำคำเพื่อให้แน่ใจ

    125
    views

  • Contradict

    แปลว่า
    แย้ง
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำพูดของเขาแย้งกันอยู่ในตัว

    202
    views

  • Be self-contradictory

    แปลว่า
    แย้งกันอยู่ในตัว
    ประเภท
    V
    ตัวอย่าง
    คำพูดของเขาแย้งกันอยู่ในตัว

    241
    views

  • Wit

    แปลว่า
    ปฏิภาณ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขามีปฏิภาณในการตอบคำถาม
    เพิ่มเติม
    เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคาย

    284
    views

  • Adv.

    แปลว่า
    คำกริยาวิเศษณ์ (คำย่อของ adverb), คำช่วยกริยา
    ประเภท
    N

    204
    views

  • Saying

    แปลว่า
    สุภาษิต, คำพังเพย, คติพจน์, คำกล่าว, คำบอกเล่า
    ประเภท
    N

    259
    views

  • High level lexicon

    แปลว่า
    ศัพท์สูง
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ผู้อ่านน้อยคนนักที่จะสละเวลาค้นหาคำแปลศัพท์สูง ว่ามีความหมายอย่างไร
    เพิ่มเติม
    คำศัพท์ที่ใช้ในระดับภาษาสูง มักใช้ในงานวรรณคดี หรือวรรณกรรม เป็นต้น

    228
    views

  • Preposition

    แปลว่า
    บุพบท
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำว่า “ลวนลาม” จะตามด้วยคำนามที่เป็นกรรมได้โดยไม่ต้องมีบุพบทมานำหน้า
    เพิ่มเติม
    คำชนิดหนึ่งในไวยากรณ์ ทำหน้าที่เชื่อมคำต่อคำ อยู่หน้าคำนาม สรรพนาม หรือกริยา

    831
    views

  • Fill in

    แปลว่า
    กรอก (โดยเฉพาะคำ), เขียนลงใน, เติมคำ
    ประเภท
    PHRV

    292
    views

  • Dope out

    แปลว่า
    หาคำตอบให้กับ (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    PHRV

    279
    views

  • Malison

    แปลว่า
    คำสาปแช่ง, คำด่า
    ประเภท
    N

    147
    views

  • Multiple-choice

    แปลว่า
    ซึ่งมีคำตอบหลายคำตอบให้เลือก
    ประเภท
    ADJ

    167
    views

  • Non sequitur

    แปลว่า
    คำพูดที่ไม่มีเหตุผล (คำทางการ)
    ประเภท
    N

    152
    views

  • Spic

    แปลว่า
    คำเรียกคนสเปน (คำสแลง)
    ประเภท
    N

    113
    views

  • Skirt

    แปลว่า
    คำเรียกผู้หญิง (คำหยาบ)
    ประเภท
    N

    317
    views

  • Source language

    แปลว่า
    ภาษาต้นฉบับ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    นักแปลที่ดีจำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องที่จะแปล และมีความรู้ทั้งภาษาต้นฉบับ และภาษาเป้าหมายเป็นอย่างดี
    เพิ่มเติม
    ภาษาที่ใช้ในฉบับจริงหรือฉบับต้นเรื่อง

    221
    views

  • Announcement

    แปลว่า
    คำประกาศ
    ประเภท
    N

    247
    views

  • Crack

    แปลว่า
    คำเหน็บแนม
    ประเภท
    N

    532
    views

  • Fetch up

    แปลว่า
    ได้รับ (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    PHRV

    238
    views

  • For openers

    แปลว่า
    เริ่มแรก (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    IDM

    110
    views

  • Expletive

    แปลว่า
    คำสบถ
    ประเภท
    N

    160
    views

  • Erstwhile

    แปลว่า
    เมื่อก่อน (คำโบราณ), แต่ก่อน
    ประเภท
    ADV

    160
    views

  • Forth

    แปลว่า
    ออกไปต่างที่ (คำโบราณ), ไปต่างที่
    ประเภท
    ADV

    125
    views

  • Replication

    แปลว่า
    คำตอบ
    ประเภท
    N

    165
    views

  • Warning

    แปลว่า
    คำเตือน
    ประเภท
    N

    231
    views

  • Variorum

    แปลว่า
    คำอรรถาธิบาย
    ประเภท
    N

    97
    views

  • Hereinafter

    แปลว่า
    ดังต่อไปนี้ (คำทางการ)
    ประเภท
    ADV

    171
    views

  • Hereunder

    แปลว่า
    หลังจากนี้ (คำทางการ)
    ประเภท
    ADV

    154
    views

  • Hit it

    แปลว่า
    มี (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    PHRV

    108
    views

  • Honeyed word

    แปลว่า
    คำหวาน
    ประเภท
    N

    162
    views

  • Preposition

    แปลว่า
    คำบุพบท
    ประเภท
    N

    210
    views

  • Pitch into

    แปลว่า
    เริ่มหรือเข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    PHRV

    229
    views

  • Point to / towards

    แปลว่า
    ให้คำอธิบายว่า
    ประเภท
    PHRV

    295
    views

  • Pile into

    แปลว่า
    เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)
    ประเภท
    PHRV

    136
    views

  • Qualifier

    แปลว่า
    คำขยาย
    ประเภท
    N

    184
    views

  • Query

    แปลว่า
    คำถาม
    ประเภท
    N

    213
    views

  • Son of a gun

    แปลว่า
    คำทักทาย
    ประเภท
    N

    269
    views

  • Contempt

    แปลว่า
    คำปรามาส
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำปรามาสของเขาทำให้ผมมีใจฮึดสู้ขึ้นมาอีกครั้ง

    166
    views

  • Invective

    แปลว่า
    คำบริภาษ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาไม่พอใจคำบริภาษซึ่งปราศจากเหตุผลของหัวหน้า
    เพิ่มเติม
    คำพูดหรือข้อเขียนที่ตำหนิ ด่าทอ หรือที่แสดงความหยาบคาย

    184
    views

  • Introduction

    แปลว่า
    คำกล่าวนำ
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำพูดนำขึ้นก่อนเนื้อหาหรือรายละเอียดอื่นๆ

    377
    views

  • Command

    แปลว่า
    คำบัญชา
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขารีบเดินไปตามคำบัญชาของเสียงนั้นโดยเร็ว

    463
    views

  • Abbreviation

    แปลว่า
    คำย่อ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ลักษณะของข้อความที่ใช้ในเพจเจอร์มักเป็นแบบสั้นๆ คำที่ใช้มักจะเป็นคำย่อหรือไม่มีรูปไวยากรณ์ที่ดีนัก
    เพิ่มเติม
    คำสั้นๆ ที่ใช้แทนคำเต็ม

    372
    views

  • Confirmation

    แปลว่า
    คำยืนยัน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    นายกรัฐมนตรีเดินทางไปย่างกุ้งเพื่อขอคำยืนยันจากพม่าถึงความปลอดภัยของนักศึกษาพม่าที่ต้องการเดินทางกลับรัฐบาล
    เพิ่มเติม
    คำพูดอันประกอบด้วยหลักฐาน ข้อเท็จจริง หรืออื่นๆ เพื่อย้ำว่าเป็นเช่นนั้น

    125
    views

  • Royal word

    แปลว่า
    คำราชาศัพท์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    สตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นท่านผู้หญิงมิได้มีระเบียบให้ใช้คำราชาศัพท์
    เพิ่มเติม
    คำเฉพาะใช้สำหรับเพ็ดทูลพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย, ต่อมาหมายรวมถึงคำที่ใช้กับพระภิกษุสงฆ์ ข้าราชการและสุภาพชนด้วย

    432
    views

  • Comment

    แปลว่า
    คำวิจารณ์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    หนังสือพิมพ์ลงพิมพ์คำวิจารณ์ของนักวิชาการในเรื่องการแต่งตั้งปลัดก.ท.ม.

    265
    views

  • Decision

    แปลว่า
    คำวินิจฉัย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ

    150
    views

  • Praise

    แปลว่า
    คำเยินยอ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ระหว่างที่เขามีชีวิตอยู่เขาได้รับคำเยินยอมากมาย

    456
    views

  • Verse

    แปลว่า
    คำประพันธ์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน

    244
    views

  • Aphorism

    แปลว่า
    คำพังเพย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ทุกคนในวงการธุรกิจใช้คำพังเพยว่า น้ำขึ้นให้รีบตัก

    423
    views

  • Testimony

    แปลว่า
    คำให้การ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เจ้าหน้าที่ได้บันทึกคำให้การของเขาไว้ในเครื่องบันทึกเสียง

    287
    views

  • Dedication

    แปลว่า
    คำอุทิศ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาบอกไว้ในคำอุทิศก่อนเริ่มเรื่องแล้วว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของแสลงอย่างยิ่ง

    262
    views

  • Word

    แปลว่า
    คำๆ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาให้เขียนเป็นคำๆ ไม่ใช่เขียนเป็นข้อความยาวๆ

    400
    views

  • Teaching

    แปลว่า
    คำสอน
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ศาสนาทุกศาสนามีคำสอนที่ต้องการให้คนเป็นคนดี

    287
    views

  • Promise

    แปลว่า
    คำสาบาน
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำปฏิญาณโดยกล่าวอ้าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน

    321
    views

  • Curse

    แปลว่า
    คำสาป
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เด็กเล็กๆ เข้าไปรดน้ำมนต์เพื่อแก้คำสาป
    เพิ่มเติม
    ถ้อยคำที่กล่าวขึ้นเพื่อแสดงความปรารถนาให้เกิดสิ่งร้ายแก่ผู้อื่น

    354
    views

  • Confession

    แปลว่า
    คำสารภาพ
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำสารภาพของเขาเป็นประโยชน์ต่อการสืบคดีของตำรวจมาก
    เพิ่มเติม
    ถ้อยคำ ข้อความ ที่พูดหรือเขียนเพื่อแสดงการยอมรับว่าได้กระทำผิดหรือเกี่ยวข้องในความผิด

    156
    views

  • Spell

    แปลว่า
    คำเสก
    ประเภท
    N
    เพิ่มเติม
    คำเสกเป่าที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์

    408
    views

  • Proposal

    แปลว่า
    คำเสนอ
    ประเภท
    N

    335
    views

  • Keyword

    แปลว่า
    คำหลัก
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    ี้การสนทนาบนคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่ทำโดยอาศัยการค้นหาคำหลัก หรือรูปแบบของประโยคของข้อมูลเข้า

    182
    views

  • Memorial speech

    แปลว่า
    คำไว้อาลัย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาเขียนคำไว้อาลัยสั้นๆ ไว้ใต้รูป
    เพิ่มเติม
    คำกล่าวยกย่องที่เขียนหรือพูดเพื่อเป็นที่ระลึกแก่ผู้ตาย

    270
    views

  • Transliterated word

    แปลว่า
    คำทับศัพท์
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    คำภาษาอังกฤษที่ดูคล้ายๆ กับคำทับศัพท์แต่ไม่ใช่คำเหล่านี้ก็คือชื่อสินค้าที่เป็นที่แพร่หลายอยู่ในปัจจุบันนี้

    537
    views

  • Prediction

    แปลว่า
    คำทำนาย
    ประเภท
    N
    ตัวอย่าง
    เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษร
    เพิ่มเติม
    ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย

    216
    views

ค้นหา "คำแปล" ที่อยู่ใน คำศัพท์ไทย-ญี่ปุ่น ทั้งหมด