วันนี้เราจะมาเรียนรู้กันเรื่องง่ายๆ ที่อาจมีหลายคนสับสนเกี่ยวกับการใช้ This – That / These – Those 4 คำเหล่านี้ เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องที่ง่ายมากๆแต่ก็สร้างความสับสนให้บางคนไม่น้อย วันนี้เราจึงอยากหยิบเรื่องง่ายๆ นี้มาอธิบายให้แจ่มแจ้งกันไปเลยว่า 4 คำนี้ใช้ต่างกันอย่างไร มาดูกันเลย

This แปลว่า นี่, สิ่งนี้ ใช้แทนคำนามที่เป็นเอกพจน์และอยู่ใกล้ตัวผู้พูด

That แปลว่า นั่น, สิ่งนั้น ใช้แทนคำนามเอกพจน์ที่อยู่ไกลตัวผู้พูด

These แปลว่า พวกนี้, เหล่านี้ ใช้แทนคำนามที่เป็นพหูพจน์และอยู่ใกล้ตัวผู้พูด

Those แปลว่า พวกนั้น, เหล่านั้น ใช้แทนคำนามที่เป็นพหูพจน์และอยู่ไกลตัวผู้พูด

4คำเหล่านี้ทำหน้าที่ได้สองอย่างคือ ใช้เป็นคำคุณศัพท์ (ต้องมีนามตามหลัง) และ ใช้เป็นคำสรรพนาม (ไม่ต้องมีนามตามหลัง)

คำว่า This / That ถ้านำไปขยายคำนามประเภทไหน เวลาแปลก็ให้เอาลักษณะนามของคำนั้นมาใช้นะครับ เช่น this boy (เด็ก คนนี้) that cat (แมวตัวนั้น) this pen (ปากกา ด้ามนี้) that house (บ้าน หลังนั้น) เป็นต้น

มาดูตัวอย่างการใช้คำเหล่านี้กันดังต่อไปนี้

-This แปลว่า นี่ ใช้ในการพูดถึงสี่งที่เป็นเอกพจน์ที่อยู่ใกล้หรืออยู่ที่ตัวผู้พูด เช่น

This is my younger sister, Jane.   นี่คือเจน น้องสาวของฉัน

This cat is mine.   แมวตัวนี้เป็นของฉัน

This guy isn’t very tall.   ผู้ชายคนนี้ไม่ค่อยสูงเท่าไหร่นัก

Don’t worry, this is not your fault.   อย่ากังวลไปเลย นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณ

Do you know how to use this washing machine?   คุณรู้วิธีการใช้เครื่องซักผ้าเครื่องนี้ไหม?

Is this your new car?   นี่ใช่รถคันใหม่ของคุณหรือเปล่า?

 

-That แปลว่า นั่น ใช้ในการพูดถึงสี่งที่เป็นเอกพจน์ที่อยู่ไกลตัวผู้พูด เช่น

That is Tom’s house.   นั่นคือบ้านของทอม

I like that new song.   ฉันชอบเพลงใหม่เพลงนั้น

That’s not true.   นั่นมันไม่เป็นความจริงเลย

I don’t like that man.   ฉันไม่ชอบผู้ชายคนนั้นเลย

Is that a new teacher?   นั่นคือคุณครูคนใหม่หรือเปล่า?

Who’s that?   นั่นใครน่ะ?

 

-These แปลว่า เหล่านี้, พวกนี้ ใช้ในการพูดถึงสี่งที่เป็นพหูพจน์ที่อยู่ใกล้หรืออยู่ที่ตัวผู้พูด เช่น

These bags are very expensive.   กระเป่าเหล่านี้มีราคาแพงมากๆเลย

These cookies are already expired.   คุกกี้พวกนี้หมดอายุแล้ว

These dogs don’t like to sleep.   หมาพวกนี้ไม่ชอบนอน

These aren’t my books.   หนังสือพวกนี้ไม่ใช่ของฉัน

Do you know who are these women?   คุณรู้จักผู้หญิงเหล่านี้ไหม?

Whose pens are these?   ปากกาเหล่านี้เป็นของใคร

 

-Those แปลว่า เหล่านั้น, พวกนั้น ใช้ในการพูดถึงสี่งที่เป็นพหูพจน์ที่อยู่ไกลตัวผู้พูด เช่น

Those kids are very cute.   เด็กพวกนั้นน่ารัก

Those watches are made in Italy. นาฬิกาพวกนั้นถูกผลิตขึ้นในปร

Those employees won’t attend the conference tomorrow.   ลูกจ้างพวกนั้นจะไม่เข้าร่วมประชุมวันพรุ่งนี้

I’m not looking for those kind of things.   ฉันไม่ได้มองหาสิ่งเหล่านั้นอยู่

Where are those men going?   ผู้ชายเหล่านั้นกำลังจะไปไหน?

When will those students arrive?   เด็กนักเรียนพวกนั้นจะมาถึงตอนไหน?

Those employees won’t attend the conference tomorrow.   ลูกจ้างพวกนั้นจะไม่เข้าร่วมประชุมวันพรุ่งนี้

I’m not looking for those kind of things.   ฉันไม่ได้มองหาสิ่งเหล่านั้นอยู่

Where are those men going?   ผู้ชายเหล่านั้นกำลังจะไปไหน?

When will those students arrive?   เด็กนักเรียนพวกนั้นจะมาถึงตอนไหน?