บทความน่ารู้

กริยา 3 ช่อง ทั้งหมด พร้อมคำอ่าน

ในภาษาอังกฤษ การใช้คำประเภทคำกริยา นั้นจะมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างจากภาษาไทยในเรื่องของการเปลี่ยนรูปคำตามช่วงของเวลา ในภาษาไทยเอง ถ้าเป็นการกระทำใด ๆ ในห้วงเวลาที่แตกต่างกัน เราจะมีคำบอกช่วงเวลาในประโยค เช่น เมื่อเช้านี้ ฉันกินข้าวเช้าแล้ว แต่ในภาษาอังกฤษ จะต้องเปลี่ยนรูปของคำกริยาเพื่อบอกว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดแทน จึงเป็นที่มาของคำว่า กริยา 3 ช่อง ที่เราจะมาเรียนกันในวันนี้
ในภาษาอังกฤษ การใช้คำประเภทคำกริยา นั้นจะมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างจากภาษาไทยในเรื่องของการเปลี่ยนรูปคำตามช่วงของเวลา ในภาษาไทยเอง ถ้าเป็นการกระทำใด ๆ ในห้วงเวลาที่แตกต่างกัน เราจะมีคำบอกช่วงเวลาในประโยค เช่น เมื่อเช้านี้ ฉันกินข้าวเช้าแล้ว แต่ในภาษาอังกฤษ จะต้องเปลี่ยนรูปของคำกริยาเพื่อบอกว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดแทน จึงเป็นที่มาของคำว่า กริยา 3 ช่อง ที่เราจะมาเรียนกันในวันนี้

ในภาษาอังกฤษ การใช้คำประเภทคำกริยา นั้นจะมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างจากภาษาไทยในเรื่องของการเปลี่ยนรูปคำตามช่วงของเวลา ในภาษาไทยเอง ถ้าเป็นการกระทำใด ๆ ในห้วงเวลาที่แตกต่างกัน เราจะมีคำบอกช่วงเวลาในประโยค เช่น เมื่อเช้านี้ ฉันกินข้าวเช้าแล้ว แต่ในภาษาอังกฤษ จะต้องเปลี่ยนรูปของคำกริยาเพื่อบอกว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดแทน จึงเป็นที่มาของคำว่า กริยา 3 ช่อง ที่เราจะมาเรียนกันในวันนี้

 

คำกริยา ในภาษาอังกฤษ

คำกริยาในภาษาอังกฤษ ตามหลักไวยากรณ์แบ่งออกเป็น 3 ช่อง เรียกว่า "กริยา 3 ช่อง" ซึ่งแต่ละ ช่องก็บอกถึง เหตุการณ์ในแต่ละช่วงของเวลาได้อีกด้วย คำที่แสดงถึงอาการต่าง ๆ หรือเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในแต่ละช่วงของเวลา กล่าวอีกนัยหนึ่งก็ คือ คำพูดที่แสดง ถึงการกระทำของตัวประธานในประโยค หรือคำที่ทำหน้าที่ช่วยคำกิริยาด้วยกันนั่นเอง กิริยาเป็นคำที่มีบทบาทที่สำคัญ ในแต่ละประโยค ถ้าในประโยคนั้น ๆ ขาดคำกิริยา ความหมายก็ไม่เกิด และไม่สามารถทราบถึงเหตุการณ์ต่าง ๆได้เลย หรือมีใจความที่ไม่สมบูรณ์ คำกิริยาตามหน้าที่ แบ่งออกเป็น 3 ประเภท คือ

  1. สกรรมกริยา ( Transitive Verb ) คือ คำกิริยาที่ต้องมีตัวกรรม หรือคำอื่นเข้ามารองรับความ หมายจึง จะสมบูรณ์ เช่น The boys kick football in the field. หมายความว่า พวกเด็ก ๆ เตะ ฟุตบอลอยู่ที่สนามหญ้า คำว่า "kick" เป็น คำกิริยา บอกให้ทราบถึงเหตุการณ์ว่าในขณะนี้หรือปัจจุบัน นี้เด็ก ๆ กำลังเล่นกันอยู่ ส่วนคำว่า " football " เป็นตัวกรรม หรือตัวที่ทำหน้าที่รองรับกิริยาให้มีความ หมายสมบูรณ์ขึ้น เพราะถ้าใช้คำว่า " kick " คำเดียวความหมายไม่สมบูรณ์ ไม่ รู้ว่าเตะอะไร นั่นเอง
  2. อกรรมกริยา ( Intransitive Verb ) คือ คำกิริยาที่ไม่ต้องมีตัวกรรมหรือคำอื่นมารองรับก็ได้ ความหมายสมบูรณ์ เช่น The dogs run in the field. ประโยคนี้ไม่ต้องมีตัวกรรมมารองรับ ก็ได้ใจ ความสมบูรณ์ดี ซึ่งคำว่า "run " แปลว่า " วิ่ง " คงไม่ต้องถามว่าใช้อะไรวิ่ง
  3. กริยาช่วย ( Helping Verb หรือ Auxiliary Verb ) คือ กิริยาที่มีหน้าที่ช่วยให้กิริยาด้วย กันมีความหมายดีขึ้น และ ยังมีหน้าที่ทำให้ตัวของมันเองมีความหมายที่สมบูรณ์ขึ้นได้ดีอีกด้วย เช่น She studies in Lamp – Tech college . Does she study in Lamp – Tech College?

  คำกิริยาในภาษาอังกฤษตามหลักไวยากรณ์แบ่งออกเป็น 3 ช่อง เรียกว่า "กริยา 3 ช่อง" ซึ่งแต่ละ ช่องก็บอกถึง เหตุการณ์ในแต่ละช่วงของเวลาได้อีกด้วย กริยาช่องที่ 1 ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน กริยาช่องที่ 2 ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต กริยาช่องที่ 3 ใช้กล่าวเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและจบลงไปอย่างสมบูรณ์ทั้งในปัจจุบันและอดีต เรียก อีกอย่างหนึ่งว่า "ส่วนสมบูรณ์ของกิริยา หรือ Complement กริยา 3 ช่อง ทั้งหมด พร้อมคำอ่าน

 

ตารางกริยา 3 ช่อง พร้อมคำอ่าน

No.ช่อง 1ช่อง 2ช่อง 3แปล
1be = is, am, are (บี, อีส, แอม, อรฺา)was, were (วอส, เวอ)been (บีน)เป็น อยู่ คือ
2become (บิคั๊ม)became  (บิเค๊ม)become (บิคัม)กลายเป็น
3begin (บิกิน)began  (บิแก๊น)begun (บิกัน)เริ่มต้น
4bet  (เบ็ต)bet (เบ็ต)bet (เบ็ต)พนัน
5bite ไบตฺbit บิตbitten บิตเทินกัด
6bleed (บลีด)bled  (เบล็ด)bled (เบล็ด)เลือดออก
7blow บโลblew บลูblown บโลนพัด เป่า ตี
8break เบรกbroke บโรคbroken บโรคเคินแตก
9bring บริงbrought บรอทbroughtนำมา เอามา
10build บิลดbuilt  บิลทbuiltสร้าง
11burst เบิสทburstburstระเบิด
12buy บายbought บอทboughtซื้อ
13catch แค็ทชcaught คอทcaughtจับ , ขึ้นรถ
14choose ชูสchose โชสchosen โชเซินเลือก
15come  คัมcame เคมcomeมา
16cost  คอสทcostcostมีราคา
17cutcutcutตัด
18dig  ดิกdug ดักdugขุด
19dive (ไดฝ)dived (โดฝ)dived (ไดฝด)ดำนํ้า
20do ดูdid ดิดdone ดันทำ
21draw ดรอdrew ดรูdrawn  ดรอนลาก วาด เขียน
22drink  ดริงคdrank ดแรงคdrunk ดรังคดื่ม
23drive ไดรฝdrove ดโรฝdriven ดริฝเฝินขับ(รถ)
24eat อีทate เอทeaten อีทเทินกิน
25fall ฟอลfell เฟ็ลfallen ฟอลเลินตก หล่น
26feel ฟีลfelt เฟ็ลทfeltรู้สึก
27fight ไฟทfought ฟอทfoughtต่อสู้
28find ไฟนดfound  เฟานดึfoundพบ
29fly ฟลายflew ฟลูflown ฟโลนบิน
30forbid ฟอบิดforbade ฟอเบดforbidden ฟอบิดเดินห้าม
31forget ฟอเก็ทforgot ฟอก็อทforgotten ฟอก็อทเทินลืม
32freeze ฟรีสfroze โฟรสfrozen โฟรสเซินแข็งตัว หนาว
33get เก็ทgot ก็อทgotเอา ได้รับ
34give กิฝgave เกฝgiven กิฝเฝินให้
35go โกwent เว็นทgone กอนไป
36grind กรายดground  กราวดgroundบด ลับ
37grow กโรgrew กรูgrown กโรนเติบโต, ปลูก
38hang (pictures) แฮงhung ฮังhungแขวน ห้อย
39hang (people) แฮงhanged  แฮงดhangedแขวนคอ
40have แฮฝhad แฮดhadมี
41hear เฮียheard เฮิดheardได้ยิน
42hide ฮายดhid ฮิทhidden ฮิดเดินซ่อน
43hurt เฮิทhurthurtทำร้าย
44know โนknew นูknown โนนรู้
45lay เลlaid เลดlaidวาง ออกไข่
46lead ลีดled เหล็ดledนำ
47learn เลินlearnt เลินทlearntเรียนรู้
48leave ลีฝleft เล็ฟทleftละทิ้ง, จากไป
49lend เล็นดlent  เล็นทlentให้ยืม
50lie ลายlay เลlain เลนนอน
51light ไลทlit  ลิทlitจุดไฟ
52lose ลูสlost ลอสทlostแพ้ ทำหาย
53make เมคmade เมดmadeทำ
54meet มีทmet เม็ทmetพบ
55mistake มิสเตคmistook มิสตุคmistaken มิสเตคเคินทำผิด
56pay เพpaid  เพดpaidจ่าย
57put พุทputputวาง
58quit ควิทquitted ควิทเท็ด (or quit)quit ควิทเลิก
59read หรีดread เหร็ดread เหร็ดอ่าน
60ride รายดrode โรดridden ริดเดินขี่
61ring ริงrang แรงrung รังสั่น (กระดิ่ง)
62rise ไรซrose โรสrisen ริสเซินขึ้น ลุกขึ้น
63run รันran แรนrunวิ่ง
64say เซsaid เซดsaidพูด
65see ซีsaw ซอseen ซีนเห็น
66seek ซีคsought ซอทsoughtค้นหา
67sell เซ็ลsold โซลดsoldขาย
68set เซ็ทsetsetจัด
69shake เชคshook  ชุคshakenเขย่า สั่น
70shine ชายนshone  โชนshoneส่องแสง
71shrink ชริงคshrank  ชแรงคshrunk ชรังหดลง สั้นลง
72sing ซิงsang แซงsung ซังร้องเพลง
73sink ซิงคsank แซงคsunk ซังคจม ถอยลง
74sit ซิทsat แซ็ทsat แซ็ทนั้ง
75slide สไลดslid สลิดslidสื่นไถล, เลื่อนไป
76sleep สลีพslept  สเล็พทsleptนอนหลับ
77speak สปีคspoke สโปคspoken สโปเคินพูด
78spin สปินspun สปันspunม้วน กรอ ปั่นฝ้าย
79split สปลิทsplitsplitแตก, แยก
80spring สปริงsprang สแปรงsprung สปรังโดดอย่างเร็ว, เด้ง
81sting สติงstung  สตังstung สตังต่อย, แทง
82stink สติงคstank สแตงคstunk สตังคส่งกลิ่นเหม็น
83strike สไตรคstruck สตรัคstruckตี, ต่อย? กระทบ
84string สตริงstrung สตรังstrungผูกเชือก ขึงสาย
85swear สแวswore สวอsworn สวอนสาบาน ปฏิญาณ
86swell สเว็ลswelled สเว็ลดswollen สวอลเลินโตขึ้น หนาขึ้น
87swim สวิมswam สแวมswumว่ายนํ้า
88swing สวิงswung สวังswungแกว่ง, เหวี่ยง
89take เทคtook ทุคtaken เทคเคินเอา พาไป
90teach ทีชtaught ทอทtaughtสอน
91tell เท็ลtold โทลดtodบอก
92think ธิงthought  ธอทthoughtคิด
93throw ธโรthrew ธรูthrown ธโรนเหวี่ยง ขว้าง
94wake เวคwoke โวคwaken เวคเคินตื่น, ปลุก
95wear (แว)wore (วอ)worn (วอน)สวม, ใส่
96weave (วีฝ)wove (โวฝ)woven (โวฝเฝิน)ทอผ้า, สาน
97win (วิน)won (ว็อน)won (วอน)ชนะ
98write (ไรท)wrote (โรท)written ริทเทินเขียน

 

 

 

ยังไม่หมดเพียงเท่านี้นะจ๊ะ มีต่อไปดูได้ที่ กริยา 3 ช่อง + ตาราง ช่อง 2 ช่อง 3 คำแปล ครบทุกคำ ค้นหาง่าย  

 

 

รวมเนื้อหาเกี่ยวกับกริยา 3 ช่อง

 

 

 รู้หรือไม่?

  1. กริยา 3 ช่อง ในภาษาอังกฤษคืออะไร?

    กริยา 3 ช่อง ในภาษาอังกฤษคือ Irregular Verbs


อ่านต่อเพิ่มเติม

กริยา 3 ช่องที่เกี่ยวข้อง

ความคิดเห็นในหัวข้อ "กริยา 3 ช่อง ทั้งหมด พร้อมคำอ่าน"