There is honour among thieves
หมวดแม้ในหมู่โจรก็ยังมีสัจจะ
หมวดแม้ในหมู่โจรก็ยังมีสัจจะ
หมวดการแตกความสามัคคีในหมู่คณะ นำมาซึ่งความพินาศ
หมวดในทุกหมู่ชน มักมีคนชั่วปนอยู่
หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ
หมวดปรึกษาหารือ ขอคำแนะนำ ขอความเห็น พิจารณากัน
หมวดฉันรักษาคำพูดเสมอ
หมวดยอมรับผิด, ขอขมา, ถอนคำ
หมวดไปให้พ้น ไปให้ไกล ๆ เลยไป (พูดเนื่องจากมีน้ำโห) (เป็นคำไม่สุภาพ)
หมวดผิดสัญญา ไม่รักษาคำพูด ไม่ทำตามสัญญา
หมวดรักษาคำพูด รักษาสัจจะ ทำตามที่พูดไว้
หมวดเฮ้ ระวังคำพูดของเธอหน่อย อย่าพูดอย่างนั้น
หมวดใครพอจะช่วยให้ฉันเข้าใจคำถามนี้บ้างไหม?