รวมหมวดหมู่ของ คำศัพท์ไทย – ลาว ตามประเภทของคำ และแยกหมวดตามตัวอักษร
ทีมงานได้ทำการรวบคำศัพท์ไทย – ลาว พร้อมความหมาย และทำการจัดกลุ่มหมวดหมู่ออกเป็นกลุ่ม ตามลักษณะของคำ และจัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ ไว้ให้ครบถ้วนแล้ว ดังต่อไปนี้
คำศัพท์ไทย – ลาว จัดกลุ่มตามประเภทของสำนวน
การทักทาย-คำขึ้นต้น คำลงท้าย
กีฬา
ของใช้
คำกิริยา
คำถาม
คำที่พบได้ในชีวิตประจำวัน
คำที่ใช้ในการประชุมทางวิชาการ
ยานพาหนะและการเดินทาง
วันเวลา
สถานที่
สรรพนาม
สุขภาพ
อาหาร
ແປ