คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น หมวด ผ (หน้าที่ 3)
-
ผลไม้,ผล,ได้ผล,ทำสำเร็จ
ภาษาญี่ปุ่น 果 -
ผลไม้,ผลของต้นไม้,ลูกไม้
ภาษาญี่ปุ่น 木の実 -
ผลไม้,ผลของต้นไม้,ลูกไม้
ภาษาญี่ปุ่น 木ノ実 -
(ผลไม้)ลูกโต,อวบอัด,เปล่งปลั่ง
ภาษาญี่ปุ่น 豊潤 -
(ผลไม้)สุก
ภาษาญี่ปุ่น 熟れる -
(ผลไม้)สุกไว,พัฒนาเร็วกว่าอายุที่ควรจะเป็น
ภาษาญี่ปุ่น 早熟 -
ผลไม้จำพวกเปลือกแข็ง มีเมล็ดด้านใน
ภาษาญี่ปุ่น 堅果 -
ผลไม้สด
ภาษาญี่ปุ่น フレッシュフルーツ -
ผลไม้เล็ก ๆ ประเภท เบอรรี่
ภาษาญี่ปุ่น 漿果 -
ผสมปนเป
ภาษาญี่ปุ่น ごっちゃ -
ผสมผสาน
ภาษาญี่ปุ่น 織り交ぜる -
ผสมผสาน,ประนีประนอม,เหมาะสม
ภาษาญี่ปุ่น ハーモニー -
ผอม
ภาษาญี่ปุ่น 痩せた -
ผอม
ภาษาญี่ปุ่น 痩せる -
ผอมลง,ลีบลง,กำลังถดถอย
ภาษาญี่ปุ่น 細る -
ผอมลงอย่างรวดเร็ว,หมดเรี่ยวหมดแรง,ห่อเหี่ยว,เสียใจ
ภาษาญี่ปุ่น げっそり -
ผอมแห้ง (จนเห็นซี่โครง)
ภาษาญี่ปุ่น 我利我利 -
ผอมแห้ง (จนเห็นซี่โครง)
ภาษาญี่ปุ่น ガリガリ -
ผัก
ภาษาญี่ปุ่น ベジタブル -
ผัก
ภาษาญี่ปุ่น 野菜 -
ผัก butterbur ทานส่วนที่เป็นก้านยาว
ภาษาญี่ปุ่น 蕗 -
ผักกะหล่ำปลี
ภาษาญี่ปุ่น キャンベッツ -
ผักกาดขาว
ภาษาญี่ปุ่น 白菜 -
ผักกาดหอม
ภาษาญี่ปุ่น アキノノゲシ -
ผักกาดแก้ว
ภาษาญี่ปุ่น レタス -
ผักขม
ภาษาญี่ปุ่น ほうれん草 -
ผักขม,ผักปวยเล้ง
ภาษาญี่ปุ่น 菠薐草 -
ผักชี
ภาษาญี่ปุ่น 香菜 -
ผักชี
ภาษาญี่ปุ่น パクチー -
ผักชี
ภาษาญี่ปุ่น パセリ -
ผักชีฝรั่ง
ภาษาญี่ปุ่น パセリ -
ผักดอง
ภาษาญี่ปุ่น ピックルス -
ผักดอง
ภาษาญี่ปุ่น 漬物 -
ผักดอง
ภาษาญี่ปุ่น 漬け物 -
ผักดองด้วยรำข้าวหมักเกลือ
ภาษาญี่ปุ่น 糠漬け -
ผักดองที่ขึ้นชื่อของเกียวโต
ภาษาญี่ปุ่น 千枚漬け -
ผักดองแบบตะวันตก
ภาษาญี่ปุ่น ピクルス -
ผักที่ทานใบเป็นหลัก
ภาษาญี่ปุ่น 菜 -
ผักที่นำใบมาเป็นอาหาร
ภาษาญี่ปุ่น 葉菜類 -
ผักที่เก็บเกี่ยวในฤดูหนาว
ภาษาญี่ปุ่น 冬菜 -
ผักบุ้ง
ภาษาญี่ปุ่น 空心菜 -
ผักบุ้ง
ภาษาญี่ปุ่น 空芯菜 -
ผักสด
ภาษาญี่ปุ่น 生野菜 -
ผักสลัด
ภาษาญี่ปุ่น サラダ菜 -
ผักหรือสาหร่ายที่เสิร์ฟมาพร้อมกับซาชิมิ
ภาษาญี่ปุ่น つま -
ผักและผลไม้
ภาษาญี่ปุ่น 青果 -
ผักใบเขียว
ภาษาญี่ปุ่น 青物 -
ผักใบเขียว
ภาษาญี่ปุ่น 青菜 -
ผักใบเขียวสำหรับประดับอาหาร,สีเขียวหรือสีน้ำเงินที่ปนอยู่เล็กน้อย
ภาษาญี่ปุ่น 青味 -
ผังที่นั่ง,การเขียนผังที่นั่ง
ภาษาญี่ปุ่น 席画 -
ผังแสดงสภาพอากาศ
ภาษาญี่ปุ่น 天気図 -
ผัด
ภาษาญี่ปุ่น 炒める -
ผัด(ผัก)
ภาษาญี่ปุ่น 炒める -
ผัดกาดแก้ว
ภาษาญี่ปุ่น レタス -
ผัดผัก
ภาษาญี่ปุ่น 野菜炒め -
ผันแปร(ไปตามกาลเวลา)
ภาษาญี่ปุ่น 変遷 -
ผับ
ภาษาญี่ปุ่น パブ -
ผับ,ร้านเหล้า
ภาษาญี่ปุ่น パブ -
ผายปอด
ภาษาญี่ปุ่น 人工呼吸を施す -
ผายลม
ภาษาญี่ปุ่น おなら -
ผายลม
ภาษาญี่ปุ่น おなら -
ผิด
ภาษาญี่ปุ่น 間違う -
ผิดกฎ
ภาษาญี่ปุ่น 不規則 -
ผิดกฎ,ฝ่าฝืน
ภาษาญี่ปุ่น 違反 -
ผิดกฎหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 違法 -
ผิดกฎหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 不法 -
ผิดกฎหมาย
ภาษาญี่ปุ่น イリーガル -
ผิดกฎหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 非合法 -
ผิดกฏหมาย
ภาษาญี่ปุ่น イリーガル -
ผิดคาด
ภาษาญี่ปุ่น 思いの外 -
ผิดคาด,ผิดจากที่หวังไว้
ภาษาญี่ปุ่น 期待外れ -
ผิดคาด,เกินความคาดหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 存外 -
ผิดจังหวะ,การทำลายจังหวะที่กำหนดไว้
ภาษาญี่ปุ่น 破調 -
ผิดนัด
ภาษาญี่ปุ่น 約束をやぶる -
ผิดปกติ
ภาษาญี่ปุ่น 異常 -
ผิดปกติ,วิปริต,พิศดาร,พิลึก
ภาษาญี่ปุ่น 異常 -
ผิดปกติ,ไม่ธรรมดา
ภาษาญี่ปุ่น 只ならぬ -
ผิดพลาด
ภาษาญี่ปุ่น どじる -
ผิดพลาด
ภาษาญี่ปุ่น 間違え -
ผิดพลาด
ภาษาญี่ปุ่น ドジる -
ผิดพลาดมาก,เดาผิด(มาก)
ภาษาญี่ปุ่น 大外れ -
ผิดพลาดเหมือนกับคนก่อนหน้านั้น
ภาษาญี่ปุ่น 轍を踏む -
ผิดยุคผิดสมัย
ภาษาญี่ปุ่น 時代錯誤 -
ผิดศีลธรรม
ภาษาญี่ปุ่น 悪徳 -
ผิดสัญญา
ภาษาญี่ปุ่น 約束を破る -
ผิดสัญญา,ละเมิดสัญญา
ภาษาญี่ปุ่น 違約 -
ผิดหวัง
ภาษาญี่ปุ่น 失望する -
ผิดหวัง
ภาษาญี่ปุ่น がっくりする -
ผิดหวัง
ภาษาญี่ปุ่น 当てが外れる -
ผิดหวัง,ท้อแท้
ภาษาญี่ปุ่น がっかり -
ผิดเพี้ยนไปจากลักษณะเดิม
ภาษาญี่ปุ่น 変性 -
ผิดไปจากกฎเกณฑ์ทั่วไป,แหกกฎ
ภาษาญี่ปุ่น 変則 -
ผิดไปอย่างมาก
ภาษาญี่ปุ่น 度外れ -
ผิลศีลธรรม
ภาษาญี่ปุ่น 不義 -
(ผิว)คล้ำ
ภาษาญี่ปุ่น 浅黒い -
ผิว,ด้านหน้า,สภาวะอารมณ์
ภาษาญี่ปุ่น 肌 -
(ผิว)ลื่น
ภาษาญี่ปุ่น つるつる -
(ผิว)หนัง
ภาษาญี่ปุ่น 革 -
ผิวของส่วนโค้งเว้า
ภาษาญี่ปุ่น 曲面 -
ผิวขาว
ภาษาญี่ปุ่น 色白