คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น หมวด ถ (หน้าที่ 3)
-
ถูกกระทำ,เป็นฝ่ายตั้งรับ,ไม่ดิ้นรนต่อสู้,กรรมวาจก
ภาษาญี่ปุ่น 受身 -
ถูกกระทำ,เป็นฝ่ายตั้งรับ,ไม่ดิ้นรนต่อสู้,กรรมวาจก
ภาษาญี่ปุ่น 受け身 -
ถูกกำหนด
ภาษาญี่ปุ่น 定まる -
ถูกของคุณ
ภาษาญี่ปุ่น 御尤も -
ถูกของคุณ
ภาษาญี่ปุ่น ご尤も -
ถูกจับ,ยึดติด
ภาษาญี่ปุ่น 囚われる -
ถูกจับ,ยึดติด
ภาษาญี่ปุ่น 捕われる -
ถูกจับ,โดนจับ
ภาษาญี่ปุ่น 逮捕される -
ถูกจับกุม
ภาษาญี่ปุ่น 捉まる -
ถูกจับกุม
ภาษาญี่ปุ่น 掴まる -
ถูกจับกุม
ภาษาญี่ปุ่น 捕まる -
ถูกจูน
ภาษาญี่ปุ่น チューンされる -
ถูกฉ้อโกง,ถูกต้มตุ๋น
ภาษาญี่ปุ่น 詐欺にかかる -
ถูกชักพา,ถูกดึงไปเกลือกกลั้ว
ภาษาญี่ปุ่น のめり込む -
ถูกดูถูก
ภาษาญี่ปุ่น 侮辱される -
ถูกดูถูก
ภาษาญี่ปุ่น 軽蔑される -
ถูกต้อง
ภาษาญี่ปุ่น 正解する -
ถูกต้อง
ภาษาญี่ปุ่น その通り -
ถูกต้อง,เหมาะสม
ภาษาญี่ปุ่น 正しい -
ถูกต้อง,แน่นอน,เห็นได้ชัด,ไม่ผิดแน่
ภาษาญี่ปุ่น 歴然 -
ถูกต้อง,แน่นอน,เห็นได้ชัด,ไม่ผิดแน่
ภาษาญี่ปุ่น 歴然と -
ถูกต้อง,ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง
ภาษาญี่ปุ่น 中正 -
ถูกต้องชัดเจน
ภาษาญี่ปุ่น 明確 -
ถูกต้องตามระเบียบ,ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์
ภาษาญี่ปุ่น 方正 -
ถูกต้องสมเหตุสมผล
ภาษาญี่ปุ่น 穏当 -
ถูกต้องและชัดเจน
ภาษาญี่ปุ่น 達意 -
(ถูกทำให้)หลุด
ภาษาญี่ปุ่น もげる -
ถูกทิ้งรกร้าง
ภาษาญี่ปุ่น 荒れ放題 -
ถูกบิด,ถูกหมุน,คลายออก
ภาษาญี่ปุ่น 捩れる -
ถูกประหารชีวิต
ภาษาญี่ปุ่น 死刑にされる -
ถูกพัดจนปลิวหายไป
ภาษาญี่ปุ่น 吹き飛ぶ -
ถูกยุงกัด
ภาษาญี่ปุ่น 蚊に指される -
ถูกย้อนกลับ
ภาษาญี่ปุ่น 逆捩じを食う -
ถูกริดรอน
ภาษาญี่ปุ่น 奪われる -
ถูกล็อตเตอรี่
ภาษาญี่ปุ่น 宝くじに当たる -
ถูกศัตรูล้อมทั้ง 4 ด้าน
ภาษาญี่ปุ่น 四面楚歌 -
ถูกสลาก
ภาษาญี่ปุ่น 引き当てる -
ถูกสอบสวน
ภาษาญี่ปุ่น 調べを受ける -
ถูกสุขลักษณะ,ถูกอนามัย
ภาษาญี่ปุ่น 衛生的 -
ถูกส่งมอบ,อยู่ตัว,เข้าที่เข้าทาง,ยอมเข้าใจ
ภาษาญี่ปุ่น 納まる -
ถูกหรือผิด,จริงหรือเท็จ
ภาษาญี่ปุ่น 真偽 -
ถูกหลอก
ภาษาญี่ปุ่น してやられる -
ถูกเก็บหรือรวบรวมอยู่ใน,จุลงไปได้,ใส่ลง
ภาษาญี่ปุ่น 収まる -
ถูกเปิดโปง,(เรื่อง)แดงออกมา
ภาษาญี่ปุ่น 露見 -
ถูกเปิดโปง,(เรื่อง)แดงออกมา
ภาษาญี่ปุ่น 露顕 -
ถูกเผง,ตรงประเด็น,เข้าเป้า
ภาษาญี่ปุ่น 的中 -
ถูกเรียก
ภาษาญี่ปุ่น 呼ばれる -
ถูกเลือกเป็นเหยื่อ,รับเคราะห์,รับภาระ
ภาษาญี่ปุ่น 白羽の矢を立てられる -
ถูกเหยียบ
ภาษาญี่ปุ่น 踏まれる -
ถูกแกล้ง,ถูกรังแก
ภาษาญี่ปุ่น いじめられる -
ถูกแก้
ภาษาญี่ปุ่น 直される -
ถูกแมลงแทะกิน,ร่องรอยที่ถูกแมลงแทะหรือชอนไช
ภาษาญี่ปุ่น 虫喰い -
ถูกแมลงแทะกิน,ร่องรอยที่ถูกแมลงแทะหรือชอนไช
ภาษาญี่ปุ่น 虫食い -
ถูกใช้
ภาษาญี่ปุ่น 使われる -
ถูกไล่ออก
ภาษาญี่ปุ่น 首になる -
ถูมือทั้งสอง
ภาษาญี่ปุ่น 揉み手 -
ถูให้ฉีกขาด,ใช้เงินจนหมด
ภาษาญี่ปุ่น 擦り切る -
ถูให้ฉีกขาด,ใช้เงินจนหมด
ภาษาญี่ปุ่น 擦切る -
ถ่อมตัว
ภาษาญี่ปุ่น 謙遜する -
ถ่อมตัว
ภาษาญี่ปุ่น 謙虚 -
ถ่อมตัว
ภาษาญี่ปุ่น 謙虚な -
ถ่าน
ภาษาญี่ปุ่น 炭 -
ถ่านภูเขาไฟ
ภาษาญี่ปุ่น 火山灰 -
ถ่านลิกไนต์
ภาษาญี่ปุ่น 亜炭 -
ถ่านสีขาว
ภาษาญี่ปุ่น 白炭 -
ถ่านหิน
ภาษาญี่ปุ่น 石炭 -
ถ่านหินชนิดอ่อน เวลาเผามีควันสีเหลือง
ภาษาญี่ปุ่น 歴青炭 -
ถ่านหินชนิดอ่อน เวลาเผามีควันสีเหลือง
ภาษาญี่ปุ่น 瀝青炭 -
ถ่านหินชนิมมีน้ำมันเวลาไหม้
ภาษาญี่ปุ่น 黒炭 -
ถ่านหินที่มีคุณภาพต่ำ
ภาษาญี่ปุ่น 泥炭 -
ถ่านหินป่นที่ทำให้เป็นก้อน
ภาษาญี่ปุ่น 煉炭 -
ถ่านหินป่นที่ทำให้เป็นก้อน
ภาษาญี่ปุ่น 練炭 -
ถ่านอัลคาไลน์
ภาษาญี่ปุ่น アルカリ電池 -
ถ่านไฟฉาย,แบตเตอรี่แบบแห้ง
ภาษาญี่ปุ่น 乾電池 -
ถ่านไม้,คาร์บอน
ภาษาญี่ปุ่น 木炭 -
ถ่าย(ภาพ)
ภาษาญี่ปุ่น 写る -
ถ่าย(รูป,สำเนา),คัดลอก,ลอกแบบ,เขียนบรรยาย
ภาษาญี่ปุ่น 写す -
ถ่ายทอดต่อ ๆ กันมา,ถ่ายทอดมา
ภาษาญี่ปุ่น 伝わる -
ถ่ายรูป
ภาษาญี่ปุ่น 撮る -
ถ่ายรูป
ภาษาญี่ปุ่น 写真撮影する -
ถ่ายรูป,ถ่ายภาพ
ภาษาญี่ปุ่น 写真を撮る -
ถ้วยกระดาษ
ภาษาญี่ปุ่น 紙コップ -
ถ้วยชนิดมีหู,ถ้วยตวง,ถ้วยรางวัล,คัพ(ของเสื้อชั้นในผู้หญิง)
ภาษาญี่ปุ่น カップ -
ถ้วยชา
ภาษาญี่ปุ่น 湯飲み -
ถ้วยชา
ภาษาญี่ปุ่น 湯呑み -
ถ้วยชา,ชาม
ภาษาญี่ปุ่น 茶碗 -
ถ้วยน้ำชา
ภาษาญี่ปุ่น 湯飲み茶碗 -
ถ้วยรางวัล
ภาษาญี่ปุ่น 賞杯 -
ถ้วยรางวัล
ภาษาญี่ปุ่น トロフィー -
ถ้วยรางวัลจำลองสำหรับผู้ชนะเลิศที่ต้องคืนถ้วยรางวัลของจริงในปีถัดมา
ภาษาญี่ปุ่น レプリカ -
ถ้อบคำในบทกวี,บทในกวี
ภาษาญี่ปุ่น 詩句 -
ถ้อยคำ
ภาษาญี่ปุ่น 言葉遣い -
ถ้อยคำ,วลี,วรรค,ไฮกุ
ภาษาญี่ปุ่น 句 -
ถ้อยคำตัดพ้อต่อว่า,บ่น,ร้องเรียน
ภาษาญี่ปุ่น 泣き言 -
ถ้อยคำที่ก้าวร้าวหยาบคาย
ภาษาญี่ปุ่น 暴言 -
ถ้า
ภาษาญี่ปุ่น 若し -
ถ้า...สมมติว่า
ภาษาญี่ปุ่น 若しも -
ถ้า,หาก
ภาษาญี่ปุ่น もし -
ถ้า (ใช้สมมติเหตุการณ์ที่รู้สึกว่าจะเป็นไปได้ยาก)
ภาษาญี่ปุ่น ものなら -
ถ้างั้น
ภาษาญี่ปุ่น じゃあ